Premium Support для транзакций больше $5000

Условия использования платформы

Версия
1.1
Дата вступления в силу
28.10.2026
Последнее обновление
28.10.2026
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ – ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ

Настоящие Правила использования Платформы являются основным документом Платформы и должны рассматриваться в совокупности со всеми другими Связанными документами, каждый из которых включён посредством ссылки. Получая доступ к Платформе или продолжая её использовать, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящие Правила использования Платформы. Если вы не согласны с настоящими Правилами использования Платформы, вы должны прекратить использование Платформы.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТОЛКОВАНИЕ

В настоящих Условиях использования и во всех Связанных документах, являющихся их неотъемлемой частью, следующие термины с заглавной буквы имеют значения, указанные ниже, если контекст не требует иного:

«Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах»
означает Регламент (ЕС) 2022/2065 (Закон о цифровых услугах) вместе с любым законодательством, которое его имплементирует, дополняет, изменяет или заменяет, в каждом случае в редакции, действующей на соответствующий момент, и лишь в той мере, в какой оно применимо к Компании и Платформе.
«Приложения»
означает любое мобильное, десктопное, веб-приложение или приложение на платформе обмена сообщениями, бот, мини-приложение или иной программный интерфейс — как существующие сейчас, так и разработанные Компанией в будущем, и независимо от того, распространяются ли они через Apple App Store, Google Play, Telegram или любой другой канал либо платформу распространения, — которые разработаны, опубликованы, авторизованы или эксплуатируются Компанией или от её имени и через которые Пользователи могут получить доступ к функциональности Платформы. Актуальный перечень доступных Приложений опубликован на сайте Платформы.
«Связанные документы»
означает в совокупности Политику конфиденциальности, Политику использования файлов cookie, Политику санкций и геоблокировки, Политику комплаенса и принципы взаимодействия с регуляторами, Политику разрешения споров, Уведомление о раскрытии рисков и неконсультационном характере услуг, а также любые иные официальные политики или уведомления, опубликованные на Платформе, каждое из которых включено в настоящие Правила посредством ссылки и является их неотъемлемой частью.
«Better Tomorrow Group LTD»
(«Компания», «мы», «нас», «наш») означает компанию, надлежащим образом учреждённую и зарегистрированную по законодательству Британских Виргинских островов («БВО»), являющуюся оператором Платформы.
«Рабочий день»
означает любой день, кроме субботы, воскресенья или государственного праздника на Британских Виргинских островах.
«CASP»
означает юридическое лицо или иное предприятие, деятельность которого состоит в профессиональном предоставлении клиентам одной или нескольких услуг в области криптоактивов, которое вправе предоставлять такие услуги в соответствии со статьёй 59 MiCA.
«Претензия»
означает любое требование, претензию, право на иск, основание для иска или судебное разбирательство любого характера — возникающее из договора, деликта (включая халатность), права справедливости, закона или любой иной правовой теории, — которое любой Пользователь, Зарегистрированный обменник или Третья сторона предъявляет Компании в связи с Платформой, настоящими Условиями, любым Связанным документом или деятельностью Компании в связи с Платформой.
«Заявитель»
означает любого Пользователя, Зарегистрированного обменника или Третью сторону, подавших Претензию Компании в соответствии с Разделом 21 настоящих Условий.
«Компенсационное событие»
означает решение Компании, принятое по её единоличному и абсолютному усмотрению, о том, что произошло Квалифицирующее нарушение и что Пользователь имеет право на выплату дискреционной компенсации в соответствии с Разделом 9.
«Контент»
означает все тексты, данные, обменные курсы, информацию, рейтинги, отзывы, изображения, логотипы, товарные знаки, программное обеспечение, код и другие материалы, доступные на Платформе или через неё, независимо от того, созданы ли они Компанией, Пользователями или Зарегистрированными обменниками.
«Криптоактивы» или «Цифровые активы»
означает в совокупности виртуальные активы, криптовалюты, криптографические токены, стейблкоины, невзаимозаменяемые токены, цифровые валюты, токены электронных денег и любые иные цифровые представления стоимости или прав, которые могут предлагаться, обмениваться или включаться в листинг Зарегистрированными обменниками на Платформе, в соответствии с применимым правом, включая, в частности, Закон БВО о поставщиках услуг виртуальных активов 2022 года и Регламент (ЕС) 2023/1114 (MiCA).
«Надлежащая проверка клиента»
(«CDD») означает меры по идентификации и верификации, применимые к клиентам финансовых услуг и поставщиков услуг в сфере виртуальных активов в соответствии с применимым законодательством в сфере ПОД/ФТ, включая, помимо прочего, идентификацию клиента, проверку бенефициарной собственности, оценку цели и характера деловых отношений, а также постоянный мониторинг деловых отношений, как того требуют Рекомендации ФАТФ, Правила БВО по противодействию отмыванию денег (с изменениями) и любые применимые законы юрисдикции, в которой осуществляет деятельность Зарегистрированный обменник.
«Служба поддержки»
означает функцию неюридической консультационной помощи и поддержки Пользователей, обеспечиваемую Компанией, которая охватывает вопросы, не являющиеся Претензиями, жалобами, уведомлениями или иной юридически значимой корреспонденцией в соответствии с настоящими Правилами. Служба поддержки доступна через Telegram: https://t.me/Obmify_support_bot и такие каналы, которые Компания может определять и обновлять время от времени; актуальные каналы публикуются на сайте Платформы.
«Углублённая проверка клиента»
(«УПК») означает дополнительные, более строгие меры ПКК, применяемые Зарегистрированным обменником в отношении клиентов, транзакций или юрисдикций с повышенным риском, включая, в частности, требование подтверждения источника средств, источника состояния, одобрения высшего руководства или усиленного текущего мониторинга.
«Соглашение об участии обменника»
означает отдельное соглашение, регулирующее условия и порядок листинга и участия Зарегистрированных обменников на Платформе.
«Пользователь из ЕС»
означает Пользователя, который является «получателем услуги» для целей и в пределах территориальной сферы действия Применимого законодательства ЕС о цифровых услугах. Данное определение применяется исключительно для целей положений, прямо ссылающихся на «Пользователей из ЕС», и не влияет на объём обязательств Компании в соответствии с законодательством о защите данных.
«ФАТФ»
означает Группу разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ) — межправительственный орган, устанавливающий международные стандарты противодействия отмыванию денег, финансированию терроризма и распространения оружия.
«Обстоятельства непреодолимой силы»
означает любое событие, находящееся вне разумного контроля Компании, как определено в разделе 20 настоящих Правил.
«Требования KYC»
означает политики, процедуры, меры контроля и требования к документации «знай своего клиента», устанавливаемые и применяемые каждым Зарегистрированным обменником по своему усмотрению в целях идентификации, верификации и надлежащей проверки клиентов, что может включать требования о предоставлении документов, удостоверяющих личность, подтверждения адреса, документации об источнике средств, биометрической верификации, видеоидентификации и иных мер по усмотрению обменника.
«Зарегистрированный обменник»
(также именуемый «Обменником») означает любую независимую стороннюю компанию, организацию или физическое лицо, действующее в предпринимательском качестве, принятые для листинга и публикации на Платформе в соответствии с Соглашением об участии обменника и процедурами проверки листинга Компании и предоставляющие услуги непосредственно Пользователям.
«Резервный депозит зарегистрированного обменника» или «Резервный депозит»
означает сумму в USDT (Tether) или в ином Криптоактиве, который Компания может время от времени определять, переданную Зарегистрированным обменником Компании путём полной передачи права собственности в соответствии с Соглашением об участии обменника и как подробнее описано в разделе 9 настоящих Правил.
«MiCA»
означает Регламент (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов, а также вносящий поправки в Регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и Директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937.
«Уведомление о претензии»
означает официальное письменное уведомление, направляемое Заявителем Компании в соответствии с пунктом 21.3, которое инициирует Этап 2 Досудебной процедуры.
«Платформа»
означает онлайн-агрегатор и информационный сервис, доступный на настоящем сайте и его поддоменах, а также через Приложения, эксплуатируемый Компанией или уполномоченными Компанией лицами под торговым наименованием/брендом «Obmify», который агрегирует, отображает и публикует информацию о Зарегистрированных обменниках и позволяет Пользователям сравнивать обменные курсы, просматривать рейтинги и читать отзывы.
«Досудебная процедура»
означает обязательную процедуру, установленную Разделом 21 настоящих Условий, соблюдение которой является предварительным условием возбуждения любого судебного разбирательства в отношении любой Претензии, входящей в её сферу применения.
«Запрещённая юрисдикция»
означает любую страну, территорию или регион, в отношении которых доступ к Платформе или её использование запрещены или ограничены в соответствии с Разделом 13 настоящих Условий.
«Квалифицирующее нарушение»
означает существенное неисполнение Зарегистрированным обменником обязательств в отношении операции Пользователя, как подробнее изложено в пункте 21.6 настоящих Правил.
«Регулирующий орган»
означает любой суд, трибунал, государственный орган, регулирующее ведомство, надзорный орган, подразделение финансовой разведки, правоохранительный орган, прокуратуру, налоговый орган или иной компетентный публичный орган на Британских Виргинских островах или в любой иной юрисдикции, действующий в официальном качестве.
«Кошелёк резервного депозита»
является термином, используемым исключительно для операционного удобства, и не создаёт какой-либо отдельной правовой категории в соответствии с законодательством или настоящими Условиями; любые Криптоактивы, полученные в качестве Резервного депозита, являются абсолютной собственностью Компании и могут храниться в любом кошельке или счёте по единоличному усмотрению Компании.
«Уведомление о раскрытии рисков и неконсультационном характере услуг»
означает документ с таким названием, выпущенный Компанией и опубликованный на Платформе, в редакции, действующей на момент каждого доступа Пользователя к Платформе, который устанавливает: (a) существенные риски, связанные с криптоактивами и цифровыми активами; (b) некоисультационный и сугубо информационный характер Платформы; (c) уведомления для конкретных юрисдикций, применимые к Пользователям в Европейском союзе, ЕЭП, Украине и БВО; и (d) явные признания и подтверждения Пользователя в отношении вышеизложенного. Уведомление о раскрытии рисков является неотъемлемой частью настоящих Условий и является Связанным документом для всех целей настоящего документа.
«Санкционирующие органы»
означает в совокупности: Совет Безопасности Организации Объединённых Наций («СБ ООН»); британское Управление по введению финансовых санкций («OFSI») и Управление по введению торговых санкций («OTSI»); Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США («OFAC»); Европейский союз; и любой иной компетентный орган, уполномоченный вводить финансовые, торговые или отраслевые санкции.
«Акт об урегулировании и освобождении от претензий»
означает письменный документ об освобождении от претензий по форме, установленной Компанией, подписанный Пользователем в соответствии с Политикой разрешения споров, который является полным и окончательным урегулированием и отказом от всех Претензий, связанных с соответствующим Квалифицирующим нарушением, и после получения и принятия которого выплата по принятому предложению о компенсации становится подлежащей исполнению в соответствии с Политикой разрешения споров и настоящими Правилами.
«Третья сторона»
означает любое физическое лицо или юридическое лицо, не являющееся Пользователем или Зарегистрированным обменником, которое имеет или предъявляет правовую Претензию к Компании, возникающую из деятельности Платформы или в связи с ней, и которое не действует в качестве Регулирующего органа.
«Санкционный список Великобритании»
означает Санкционный список Великобритании, публикуемый Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития (FCDO) в соответствии с Законом о санкциях и противодействии отмыванию денег 2018 года (Великобритания), являющийся единственным официальным источником санкционных обозначений Великобритании по состоянию на 28 января 2026 года, с учётом периодических обновлений, и доступный по адресу: gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list.
«Пользователь» или «вы»
означает любое физическое лицо, компанию или иное юридическое лицо, которое получает доступ к Платформе или использует её любым способом, включая, помимо прочего, просмотр, чтение, использование Приложений или размещение отзывов.
«Пользовательский контент»
(«ПК») означает любой контент, включая отзывы, рейтинги, комментарии или иные материалы, размещённые или опубликованные Пользователями на Платформе или через неё.
«Закон о VASP»
означает Закон о поставщиках услуг в сфере виртуальных активов 2022 года (БВО) (№ 17 от 2022 года).
«VASP»
означает поставщика услуг в сфере виртуальных активов, как он определён в Законе о VASP.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1. Настоящие Правила использования (далее — «Правила») представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами и Better Tomorrow Group LTD в отношении вашего доступа к Платформе и любому Приложению и их использования.

2.2. Получая доступ к Платформе или используя её любым способом — в том числе просматривая сайт, открывая Приложения, читая контент Платформы, оставляя отзыв или иным образом взаимодействуя с любой функцией Платформы, — ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩИЕ ПРАВИЛА И ВСЕ СВЯЗАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ. Во избежание сомнений, принятие настоящих Правил и Связанных документов в соответствии с настоящим пунктом 2.2 само по себе не является согласием на какую-либо конкретную деятельность по обработке данных — включая использование необязательных файлов cookie, — если согласие является требуемым правовым основанием согласно применимому законодательству; такое согласие, если оно требуется, получается отдельно в соответствии с пунктами 15.1.3 и 15.3.3.

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С НАСТОЯЩИМИ ПРАВИЛАМИ, ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ЛЮБОЙ ДОСТУП К ПЛАТФОРМЕ И ЕЁ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

2.3. Настоящие Правила применяются ко всем Пользователям независимо от того, получают ли они доступ к Платформе через сайт, Приложения или любой другой интерфейс. Они применяются исключительно к вашим правам и обязанностям в связи с использованием Платформы и не регулируют использование вами услуг любого Зарегистрированного обменника или операции с ним; такие операции регулируются исключительно собственными условиями Зарегистрированного обменника.

2.4. Компания оставляет за собой право вносить изменения, обновления или модификации в настоящие Условия в любое время в соответствии с процедурами, изложенными в Разделе 19 (Поправки и обновления). Вы несёте ответственность за регулярный просмотр настоящих Условий и ознакомление с любыми поправками, опубликованными на Платформе.

2.5. В случае любого противоречия или несоответствия между настоящими Правилами и любым Связанным документом преимущественную силу имеют настоящие Правила, за исключением случаев, когда Связанный документ содержит операционные, процедурные или технические положения, реализующие право, обязанность или дискреционное полномочие, установленные настоящими Правилами (включая процедуры и сроки, установленные Политикой разрешения споров), такие положения регулируют конкретный операционный вопрос, к которому они относятся, при условии, что они не сужают сферу действия какого-либо исключения или ограничения ответственности по настоящим Правилам.

2.6. Полнота соглашения.

2.6.1. Настоящие Условия вместе со всеми Связанными документами, определёнными в Разделе 1 и перечисленными в Разделе 3, представляют собой полное соглашение между Компанией и каждым Пользователем по предмету настоящего документа, а именно доступу к Платформе и её использованию, и заменяют и аннулируют все предшествующие переговоры, обсуждения, заверения, гарантии, обязательства, заявления и соглашения, устные или письменные, между Компанией и любым Пользователем в отношении такого предмета.

2.6.2. Каждый Пользователь подтверждает, что, соглашаясь обязываться настоящими Условиями:

  • (a) он не полагался на какие-либо заверения, гарантии, обязательства, обещания, заявления или информацию — устные или письменные — данные или сделанные Компанией или от её имени до даты такого принятия, кроме прямо изложенных в настоящих Условиях или в Связанном документе;
  • (b) он не имеет права или средства правовой защиты в отношении любого такого заверения, гарантии, обязательства, обещания, заявления или информации, если только это прямо не изложено в настоящих Условиях или в Связанном документе; и
  • (c) ничто в настоящем пункте 2.6 не ограничивает и не исключает какую-либо ответственность Компании за мошенническое введение в заблуждение или мошенническое сокрытие, как эти термины понимаются в общем праве БВО.

2.6.3. Никакое изменение, поправка, модификация или отказ от любого положения настоящих Условий или любого Связанного документа не являются обязательными для Компании, если они не сделаны в соответствии с Разделом 19 настоящих Условий. Никакая практика, действия или поведение между Компанией и любым Пользователем, а также никакое неисполнение или задержка Компании в осуществлении какого-либо права или средства правовой защиты не являются и не толкуются как поправка к настоящим Условиям или как отказ от любого их положения.

2.6.4. Каждый Связанный документ является неотъемлемой частью полного соглашения, состоящего из настоящих Условий. В случае любого конфликта или несоответствия между настоящими Условиями и любым Связанным документом применяется пункт 2.5 настоящих Условий.

2.7. Делимость.

2.7.1. Если какое-либо положение настоящих Условий или любого Связанного документа, включённого по ссылке, признано судом или трибуналом компетентной юрисдикции недействительным, ничтожным, неисполнимым или противоречащим применимому праву — полностью или частично — такая недействительность, ничтожность или неисполнимость не влияет на:

  • (a) действительность, законность или исполнимость любого иного положения настоящих Условий или любого Связанного документа; или
  • (b) действительность, законность или исполнимость такого положения в любой иной юрисдикции, в которой оно так не признано.

Остальные положения настоящих Условий продолжают действовать в полной мере, как если бы недействительное, ничтожное или неисполнимое положение никогда не было частью настоящих Условий.

2.7.2. Если какое-либо положение настоящих Правил будет признано недействительным, ничтожным или не подлежащим исполнению полностью или частично, стороны соглашаются, что компетентный суд или трибунал в максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, придаст силу действительному и подлежащему исполнению положению, которое:

  • (a) наиболее точно отражает первоначальную коммерческую цель и намерение недействительного, ничтожного или неисполнимого положения;
  • (b) сохраняет в максимально возможной степени распределение прав, обязанностей и рисков между Компанией и Пользователем, как первоначально выражено в настоящих Условиях; и
  • (c) согласуется с остальными положениями настоящих Условий, рассматриваемыми в целом.

2.7.3. Без ограничения общего характера пунктов 2.7.1 и 2.7.2 стороны прямо соглашаются, что:

  • (a) каждое из положений раздела 17 призвано иметь максимальное защитное действие, допустимое применимым законодательством, и если какой-либо подпункт или его часть будут признаны недействительными или не подлежащими исполнению, остальные подпункты продолжают применяться и толкуются таким образом, чтобы предоставить Компании максимально широкое исключение ответственности, допускаемое законом, во всех случаях с учётом обязательных мер защиты потребителей, сохраняемых в разделе 23.
  • (b) недействительность или неисполнимость любого положения в одной юрисдикции не влияет на его действительность или исполнимость в любой иной юрисдикции; и
  • (c) никакое положение настоящих Условий не считается недействительным или неисполнимым исключительно на том основании, что оно сформулировано широко, если только такая широта не делает положение неразумным или противоречащим обязательной норме применимого права, от которой стороны не могут отказаться по соглашению.

2.7.4. Если положение требует замены или модификации в соответствии с пунктом 2.7.2, такая замена или модификация вступает в силу с даты, когда соответствующее положение было впервые признано недействительным, ничтожным или неисполнимым, если иная дата не требуется решением соответствующего суда или трибунала.

2.8. Уступка прав.

2.8.1. Пользователь не вправе без предварительного письменного согласия Компании (которое может быть удержано по абсолютному усмотрению Компании) уступать, передавать, новировать, сублицензировать, обременять, объявлять траст или иным образом распоряжаться всеми или какой-либо частью своих прав, преимуществ, интересов или обязанностей по настоящим Условиям или любому Связанному документу, добровольно или в силу закона.

2.8.2. Любая предполагаемая уступка, передача, новация или иное действие Пользователя в нарушение пункта 2.8.1 является ничтожной с самого начала и не имеет правовой силы. Компания не обязана признавать или придавать силу любой такой предполагаемой уступке и вправе считать первоначального Пользователя единственным связанным настоящими Условиями.

2.8.3. Компания вправе в любое время, без согласия любого Пользователя или предварительного уведомления, уступать, передавать, новировать, привлекать субподрядчиков или иным образом распоряжаться всеми или любыми из своих прав, преимуществ, интересов или обязанностей по настоящим Условиям или любому Связанному документу, включая, в частности, в связи с:

  • (a) любой реорганизацией, реструктуризацией или слиянием Компании или любого члена её корпоративной группы;
  • (b) любой продажей, передачей или отчуждением всего или существенной части бизнеса, активов или предприятия Компании, будь то путём продажи активов, акций, слияния или иным образом;
  • (c) любой сменой контроля над Компанией, прямой или косвенной; или
  • (d) любой иной коммерческой договорённостью, по которой права и обязанности Компании по настоящим Условиям передаются преемнику оператора Платформы.

2.8.4. После любой уступки или передачи Компанией в соответствии с пунктом 2.8.3:

  • (a) правопреемник или цессионарий принимает на себя все права и обязанности Компании по настоящим Условиям с даты такой уступки или передачи;
  • (b) Компания освобождается от всех обязанностей по настоящим Условиям в той мере, в которой они приняты правопреемником или цессионарием; и
  • (c) права и обязанности каждого Пользователя по настоящим Условиям остаются неизменными и продолжают применяться в отношении правопреемника или цессионария, при условии любого уведомления, опубликованного Компанией на Платформе.

2.8.5. Настоящие Условия являются обязательными и действуют в пользу сторон и их соответствующих допущенных правопреемников и цессионариев.

2.9. Настоящие Правила и каждый Связанный документ составлены и оформлены на английском языке, версия на котором является определяющей и имеющей преимущественную силу. Любой перевод на другой язык предоставляется исключительно для удобства ознакомления. В случае любого расхождения между английской версией и переводом преимущественную силу имеет английская версия.

3. СВЯЗАННЫЕ ДОКУМЕНТЫ

3.1. Принимая настоящие Условия, вы также принимаете условия следующих документов, регулирующих отдельные аспекты использования вами Платформы и включённых по ссылке в настоящие Условия:

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ – ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ЭТИ ДОКУМЕНТЫ В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ ДО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ. ПРИНЯТИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ СОСТАВЛЯЕТ ВАШЕ БЕЗУСЛОВНОЕ ПРИНЯТИЕ ВСЕХ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ДОКУМЕНТОВ И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ, ЧТО ВЫ ИХ ПРОЧИТАЛИ И ПОНЯЛИ В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ.

4. ХАРАКТЕР И СТАТУС ПЛАТФОРМЫ

4.1. Платформа является информационным агрегатором, который собирает, систематизирует и отображает общедоступную и добровольно предоставленную информацию о Зарегистрированных обменниках, включая обменные курсы, доступные валютные и иные пары активов, а также отзывы и рейтинги Пользователей. Платформа позволяет Пользователям сравнивать услуги Зарегистрированных обменников и переходить по ссылкам на их сайты.

4.2. КОМПАНИЯ НЕ:

  • (a) исполняет, обрабатывает, рассчитывает или посредничает в обмене, покупке, продаже, переводе или конвертации Криптоактивов или фиатных валют;
  • (b) хранить, контролировать или осуществлять хранение средств, Криптоактивов, приватных ключей или кошельков любого Пользователя, а также принимать Криптоактивы любого Пользователя на хранение, в управление или в кастодиальное хранение по смыслу Закона о VASP или в качестве CASP согласно MiCA;
  • (c) собирает, передаёт или переводит платежи, средства или Криптоактивы между Пользователями и Зарегистрированными обменниками;
  • (d) выступает стороной по какой-либо транзакции между Пользователем и Зарегистрированным обменником;
  • (e) предоставляет инвестиционные, финансовые, юридические или налоговые консультации любого характера;
  • (f) выпускает, предлагает к продаже или допускает к торговле какие-либо Криптоактивы;
  • (g) являться VASP согласно Закону о VASP или CASP согласно MiCA; или
  • (h) выступает агентом, брокером или представителем какого-либо Зарегистрированного обменника или Пользователя.

Во избежание сомнений, получение Компанией Резервного депозита зарегистрированного обменника в соответствии с разделом 9 является полной передачей права собственности Компании и не является: (i) оказанием услуги кастодиального хранения виртуальных активов по смыслу Закона о VASP; (ii) хранением или управлением виртуальными активами либо инструментами, позволяющими контролировать виртуальные активы, от имени другого лица по смыслу Закона о VASP; (iii) размещением кошелька или осуществлением хранения либо контроля над виртуальным активом, кошельком или приватным ключом другого лица по смыслу Закона о VASP; или (iv) любой иной деятельностью, требующей регистрации в качестве VASP согласно Закону о VASP или в качестве CASP согласно MiCA. После такой передачи Резервный депозит становится собственностью Компании, и у Компании не возникает фидуциарных или кастодиальных обязательств перед передавшим его Зарегистрированным обменником или любым Пользователем в отношении него.

4.3. Отсутствие одобрения. Листинг или отображение любого Зарегистрированного обменника на Платформе не является одобрением, сертификацией, рекомендацией или гарантией Компании в отношении законности, лицензионного статуса, надёжности, платёжеспособности, качества или соответствия такого Зарегистрированного обменника или его услуг. Пользователи взаимодействуют с Зарегистрированными обменниками исключительно на свой риск.

4.4. Точность информации. Хотя Компания стремится обеспечить точность и своевременность информации, публикуемой на Платформе, она не делает заверений или гарантий, прямых или подразумеваемых, относительно точности, полноты, надёжности или пригодности для определённой цели любых данных, обменных курсов или содержания, опубликованных на Платформе. Отображаемые обменные курсы и условия обслуживания могут отличаться от фактических курсов и условий на момент обращения Пользователя к Зарегистрированному обменнику.

5. ПРАВО НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

5.1. Доступ к Платформе предоставляется всем Пользователям, отвечающим следующим условиям:

  • (a) Вам не менее восемнадцати (18) лет или возраст совершеннолетия в вашей юрисдикции, в зависимости от того, какой больше, и вы обладаете правоспособностью заключать обязывающие договоры;
  • (b) Вы не являетесь резидентом, гражданином или подданным Запрещённой юрисдикции, как она определена в разделе 13 настоящих Правил;
  • (c) Вы не включены в какие-либо санкционные списки, поддерживаемые любым Санкционирующим органом, включая, в частности, Санкционный список Великобритании, SDN-список OFAC, Сводный санкционный список ООН или Сводный список лиц, подпадающих под финансовые санкции ЕС;
  • (d) Вы не действуете от имени какого-либо лица или организации, подлежащих таким санкциям;
  • (e) Ваше использование Платформы законно по всем законам и нормативным актам, применимым в вашей юрисдикции; и
  • (f) В отношении вас не имеется приказа или решения, которое препятствовало бы вашему законному доступу к Платформе или её использованию.

5.2. Используя Платформу, вы заверяете и гарантируете, что соответствуете всем условиям, изложенным в пункте 5.1, в любое время использования Платформы. Если вы перестаёте соответствовать какому-либо из этих условий, вы должны немедленно прекратить использование Платформы.

5.3. Компания оставляет за собой право ограничивать или блокировать доступ к Платформе для любого Пользователя, не отвечающего условиям, по своему единоличному усмотрению и без предварительного уведомления.

5.4. Независимо от соответствия Пользователя условиям допуска, установленным в пункте 5.1, и независимо от того, имело ли место какое-либо нарушение настоящих Правил или любого Связанного документа, Компания оставляет за собой право по своему единоличному и абсолютному усмотрению ограничить, приостановить или заблокировать доступ Пользователя к Платформе полностью или частично, временно или навсегда, всякий раз, когда Компания сочтёт такие действия необходимыми или целесообразными по соображениям безопасности, целостности или защиты Платформы, её Пользователей, Зарегистрированных обменников или самой Компании. Компания не обязана устанавливать, раскрывать или обосновывать основания для любого такого ограничения, направлять предварительное уведомление или сообщать причины затронутому Пользователю, и её решение в этом отношении является окончательным и обжалованию не подлежит, за исключением случаев, прямо предусмотренных разделом 23 (Обязательные меры защиты потребителей).

6. ДОСТУП К ПЛАТФОРМЕ

6.1. Доступ к Платформе и её использование не требуют создания личного аккаунта или регистрации. Платформа находится в свободном доступе для всех Пользователей, отвечающих требованиям, через сайт и Приложения.

6.2. Несмотря на пункт 6.1, некоторые функции Платформы — включая, в частности, размещение отзывов и рейтингов Пользователей — могут потребовать от Пользователей предоставления ограниченных персональных данных (например, имени или адреса электронной почты) в целях модерации и верификации. Любые персональные данные, собранные в этом контексте, обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности и Разделом 11 настоящих Условий.

6.3. Компания оставляет за собой право в будущем ввести функции на основе регистрации или личных аккаунтов. В таком случае применимые условия, регулирующие регистрацию, будут опубликованы как поправка к настоящим Условиям или как отдельный Связанный документ и станут обязательными для Пользователей, которые выберут регистрацию.

7. ГАРАНТИИ И ЗАВЕРЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

7.1. Получая доступ к Платформе или используя её, каждый Пользователь прямо заверяет и гарантирует Компании, что:

  • (a) Вы достигли совершеннолетия и обладаете правоспособностью быть связанным настоящими Условиями;
  • (b) Ваше использование Платформы является и в любое время остаётся законным по законам вашей юрисдикции и любой иной юрисдикции, которой вы можете быть подчинены;
  • (c) Вы не являетесь гражданином, резидентом или подданным какой-либо Запрещённой юрисдикции, указанной в разделе 13, и не находитесь на её территории;
  • (d) Вы не включены в санкционные списки какого-либо Санкционирующего органа и не действуете от имени какого-либо подсанкционного лица или организации;
  • (e) Вы понимаете природу Криптоактивов, включая присущие им риски, необратимость транзакций в блокчейне и возможность полной потери средств;
  • (f) Вы не полагались на какую-либо информацию, опубликованную на Платформе, как на финансовый, инвестиционный, юридический или налоговый совет;
  • (g) Вы будете использовать Платформу исключительно в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями и всеми Связанными документами;
  • (h) Вы будете соблюдать все применимые в вашей юрисдикции обязательства в области ПОД/ФТ в связи с любой транзакцией с Зарегистрированным обменником;
  • (i) Если вы используете Платформу от имени юридического лица, такое лицо надлежащим образом учреждено и действительно существует в соответствии с применимым правом, и вы должным образом уполномочены действовать от его имени;
  • (j) Вы признаёте и принимаете, что транзакции в блокчейн-сетях необратимы и что ваши данные могут быть навсегда записаны в публичный реестр;
  • (k) Вы понимаете, что Компания не несёт ответственности за поведение, услуги, платёжеспособность или соответствие нормативным требованиям какого-либо Зарегистрированного обменника;
  • (l) Вы признаёте и понимаете, что некоторые Зарегистрированные обменники могли передать Резервный депозит Компании путём абсолютной передачи права собственности, и что: (i) Резервный депозит является абсолютной собственностью Компании; (ii) у вас нет прямой правовой претензии, залога, обременения, имущественного интереса или права справедливости любого рода в отношении какого-либо Резервного депозита; (iii) любая компенсация, которую Компания может по своему единоличному усмотрению выплатить в связи с Квалифицирующим нарушением, выплачивается из собственных средств Компании, а не из средств, удерживаемых в трасте или на хранении в вашу пользу; и (iv) наличие Резервного депозита не является гарантией, поручительством, страхованием или возмещением любого рода;
  • (m) Вы признаёте риски и ограничения, описанные в настоящих Условиях, включая (без ограничений) риск того, что в определённых обстоятельствах компенсация может не выплачиваться.
8. ЗАПРЕЩЁННОЕ ПОВЕДЕНИЕ И ОГРАНИЧЕНИЯ

8.1. В связи с доступом к Платформе и её использованием вы не должны:

  • (a) Использовать Платформу в любых незаконных целях или в нарушение применимого местного, национального или международного законодательства;
  • (b) Получать доступ к Платформе или использовать её, если вы являетесь резидентом, гражданином или подданным Запрещённой юрисдикции либо если такое использование нарушит какой-либо применимый санкционный режим;
  • (c) Размещать ложный, вводящий в заблуждение, мошеннический или клеветнический контент, включая отзывы, рейтинги или иной Пользовательский контент, как далее определено в Разделе 11;
  • (d) Заниматься манипулированием рынком, искусственно завышая или занижая рейтинги или отзывы о каком-либо Зарегистрированном обменнике;
  • (e) Пытаться получить несанкционированный доступ к какой-либо части Платформы, её серверам, системам или связанным сетям;
  • (f) Передавать на Платформу какие-либо вирусы, вредоносное ПО, шпионское ПО или иной вредоносный код или программное обеспечение;
  • (g) Скрейпить, собирать или извлекать данные с Платформы автоматизированными средствами без предварительного письменного согласия Компании;
  • (h) Использовать Платформу для продвижения, рекламы или содействия любым услугам или продуктам, которые являются незаконными, мошенническими или вводящими в заблуждение;
  • (i) Воспроизводить, копировать, распространять, продавать, лицензировать или иным образом эксплуатировать любой Контент с Платформы без предварительного письменного согласия Компании, за исключением случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями;
  • (j) Выдавать себя за какое-либо лицо или организацию или искажать вашу личность или принадлежность;
  • (k) Вмешиваться или нарушать целостность, работоспособность или функциональность Платформы или любой связанной инфраструктуры;
  • (l) Содействовать или помогать третьим лицам в осуществлении любой из деятельностей, запрещённых настоящими Условиями.

8.2. Нарушение какого-либо положения настоящего Раздела 8 может привести к немедленному приостановлению или прекращению вашего доступа к Платформе и может повлечь правовую ответственность по применимому праву.

9. ЛИСТИНГ И УЧАСТИЕ ОБМЕННИКОВ

9.1. Рамки листинга. Листинг и участие Зарегистрированных обменников на Платформе регулируются Соглашением об участии обменника, которое является отдельным соглашением между Компанией и каждым Зарегистрированным обменником. Пользователи признают и соглашаются, что не являются стороной Соглашения об участии обменника и что этот документ регулирует исключительно отношения между Компанией и Зарегистрированными обменниками.

9.2. Процесс проверки листинга. Перед листингом любого Обменника на Платформе Компания проводит ограниченную проверку при подключении на основе общедоступной информации и информации из открытых источников, а также документов и пояснений, предоставленных Обменником. Эта проверка направлена на выявление очевидных признаков несоблюдения требований, мошенничества или санкционного статуса. Компания не проверяет достаточность или эффективность процедур KYC или ПОД/ФТ какого-либо Обменника. Пользователи признают, что:

  • (a) Проверка Компании ограничена общедоступной информацией и не является комплексным аудитом, юридической экспертизой или оценкой соответствия нормативным требованиям;
  • (b) Некоторые Зарегистрированные обменники могут работать в юрисдикциях, не предъявляющих требований лицензирования или регистрации к поставщикам услуг обмена криптоактивов;
  • (c) Листинг обменника на Платформе не является гарантией, сертификацией или одобрением Компанией соответствия такого обменника нормативным требованиям, его платёжеспособности или надёжности.

9.3. Стандарты Платформы и удаление. Все Зарегистрированные обменники обязаны соблюдать Соглашение об участии обменника, применимое законодательство в сфере ПОД/ФТ и все применимые законы. Компания оставляет за собой право удалить, приостановить или заблокировать любого Зарегистрированного обменника на Платформе, а также присвоить или обновить статус такого Обменника на Платформе как по собственному усмотрению, так и, в частности, если Компания обоснованно установит, что Зарегистрированный обменник:

  • (a) нарушил Соглашение об участии обменника или любой Связанный документ;
  • (b) занимался мошеннической, вводящей в заблуждение или незаконной деятельностью;
  • (c) не выполнил применимые требования ПОД/ФТ;
  • (d) был подвергнут санкциям, занесён в чёрный список или подвергнут принудительным мерам со стороны компетентного органа; или
  • (e) получил значительный объём обоснованных жалоб Пользователей, указывающих на систематические нарушения.

9.4. Обязанности обменника. Каждый Зарегистрированный обменник самостоятельно несёт ответственность за:

  • (a) Обеспечение полного соблюдения всех применимых законов и нормативных актов в каждой юрисдикции, в которой он работает, включая ПОД/ФТ, KYC, лицензирование, защиту данных, защиту потребителей и налоговые обязательства;
  • (b) Предоставление Компании точной, полной и актуальной информации в любое время;
  • (c) Обеспечение того, чтобы все транзакции с Пользователями осуществлялись в соответствии с применимым правом и не были связаны с отмыванием денег, финансированием терроризма, финансированием распространения оружия или любой иной незаконной деятельностью;
  • (d) Своевременное уведомление Компании о любых существенных изменениях в его регуляторном статусе, лицензировании или соответствии требованиям.

9.5. Отсутствие ответственности за поведение обменника. Компания не несёт ответственности за действия, бездействие, ошибки, политики, услуги или сбои какого-либо Зарегистрированного обменника, включая, в частности, убытки от неудачных транзакций, мошенничества, кражи средств, банкротства или регуляторных действий против Зарегистрированного обменника.

9.6. Резервный депозит и механизм компенсации

9.6.1. Определённые Зарегистрированные обменники обязаны в качестве условия листинга и дальнейшего участия на Платформе перевести Резервный депозит на Кошелёк резервного депозита Компании в соответствии с условиями Соглашения об участии обменника. После такого перевода полное юридическое и бенефициарное право собственности на Резервный депозит переходит к Компании безусловно и окончательно, свободным от любых залогов, обременений, справедливых интересов или иных прав третьих лиц. После такого перевода Зарегистрированный обменник не сохраняет юридического или бенефициарного права собственности, справедливого интереса или права отслеживания в отношении Резервного депозита либо какого-либо конкретного Криптоактива или кошелька. Единственным правом Зарегистрированного обменника является договорное денежное требование к Компании о возврате эквивалентной суммы за вычетом любых разрешённых удержаний в соответствии с Соглашением об участии обменника.

9.6.2. Получение, удержание и использование Резервного депозита Компанией не является и не должно толковаться как: (a) предоставление услуги кастоди виртуальных активов; (b) хранение или администрирование виртуальных активов или инструментов, дающих контроль над виртуальными активами от имени другого лица; (c) какие-либо финансовые услуги, связанные с выпуском, предложением или продажей виртуальных активов; (d) страховой продукт, финансовая гарантия, схема защиты вкладов или иной регулируемый финансовый продукт или услуга; (e) иная деятельность, требующая регистрации в качестве VASP или CASP.

Резервный депозит получается и удерживается Компанией как её собственное безусловное имущество на основе отношений должника и кредитора в порядке, соответствующем принципам общего права, и Компания не действует в качестве VASP или CASP, доверительного управляющего, кастодиана, эскроу-агента или фидуциара в связи с Резервным депозитом.

9.6.3. Отношения между Компанией и Зарегистрированным обменником в отношении Резервного депозита являются отношениями должника и кредитора, и никаких фидуциарных, трастовых, депозитарных, кастодиальных или агентских отношений не возникает. Компания вправе использовать или иным образом распоряжаться Резервным депозитом (или его частью) любым способом и в любое время по своему единоличному и абсолютному усмотрению без уведомления или согласия Зарегистрированного обменника или какого-либо Пользователя.

9.6.4. Основная цель Резервного депозита — служить коммерческой мерой обеспечения качества и предоставить Компании дискреционный фонд, из которого она может (но не обязана) осуществлять компенсационные выплаты Пользователям в связи с Квалифицирующими нарушениями соответствующего Зарегистрированного обменника с учётом условий и ограничений, установленных настоящим разделом 9.6 и Соглашением об участии обменника.

9.6.5. В случае если Компания по своему единоличному и абсолютному усмотрению определит, что произошло Квалифицирующее нарушение, Компания вправе (но не обязана) выплатить компенсацию пострадавшему Пользователю или Пользователям из средств, полученных из Резервного депозита соответствующего Зарегистрированного обменника.

9.6.6. Любая такая компенсация выплачивается в USDT либо в ином Криптоактиве или фиатной валюте, которые Компания может определить по своему единоличному усмотрению. До направления письменного предложения о компенсации в соответствии с Политикой разрешения споров размер, сроки и способ любой компенсационной выплаты определяются Компанией по её единоличному и абсолютному усмотрению с учётом факторов, которые Компания сочтёт значимыми, включая, помимо прочего, (a) характер и тяжесть Квалифицирующего нарушения; (b) размер документально подтверждённого ущерба, понесённого Пользователем; (c) остаток Резервного депозита на момент принятия решения; (d) любые конкурирующие требования; и (e) применимые законы, нормативные акты или санкции. После того как предложение о компенсации принято Пользователем, а Акт об урегулировании и освобождении от претензий надлежащим образом подписан и принят Компанией в соответствии с Политикой разрешения споров, выплата согласованной суммы регулируется исключительно Политикой разрешения споров, и настоящий пункт 9.6.6 к такой выплате не применяется.

9.6.7. До направления и принятия письменного предложения о компенсации, как описано в пункте 9.6.6, Компания не обязана расследовать, оценивать или удовлетворять какую-либо претензию и не несёт ответственности за любое решение не выплачивать компенсацию или за любую задержку в её оценке. Настоящий пункт 9.6.7 не ограничивает и не исключает обязательства Компании или режим ограниченной ответственности, применимые к выплате по принятому предложению о компенсации в соответствии с Политикой разрешения споров и пунктом 17.5(f) настоящих Правил.

9.6.8. Процедура и ограничения претензий.

Любой Пользователь, считающий, что имело место Квалифицирующее нарушение, может подать Претензию Компании в соответствии с обязательной Досудебной процедурой, установленной разделом 21 настоящих Правил, включая специальные положения о Претензиях в связи с Квалифицирующими нарушениями, предусмотренные пунктом 21.6. Подача, рассмотрение и разрешение Претензий в связи с Квалифицирующими нарушениями регулируются разделом 21 с учётом дополнений, предусмотренных Политикой разрешения споров. Во избежание сомнений, решение о том, имело ли место Квалифицирующее нарушение, а также о том, подлежит ли выплате какая-либо компенсация и в каком размере, принимается исключительно Компанией по её единоличному и абсолютному усмотрению в соответствии с пунктом 9.6.5 и условиями Политики разрешения споров.

10. СТОРОННИЕ УСЛУГИ И САЙТЫ

10.1. Общие положения. Платформа может содержать гиперссылки, ссылки или перенаправления на сайты, платформы, приложения и иные онлайн-ресурсы, управляемые третьими лицами, включая Зарегистрированных обменников и иных субъектов («Сторонние ресурсы»). Компания не контролирует и не несёт ответственности за содержание, точность, законность, доступность, надёжность, практику конфиденциальности или условия любых Сторонних ресурсов.

10.2. Отсутствие одобрения. Включение любой ссылки на Сторонний ресурс не является одобрением, рекомендацией или подтверждением Компанией такого ресурса или какого-либо предлагаемого на нём контента, продукта или услуги.

10.3. Независимые условия. Когда вы получаете доступ к любому Стороннему ресурсу или используете его, включая услуги любого Зарегистрированного обменника, вы делаете это с учётом условий такой третьей стороны, её политики конфиденциальности и ПОД, а также применимых юридических соглашений. Компания не является стороной каких-либо соглашений между вами и любой третьей стороной. Вы должны ознакомиться с условиями любой третьей стороны до использования её услуг.

10.4. Ответственность пользователя. Вы несёте единоличную ответственность за оценку пригодности, надёжности и законности любого Стороннего ресурса перед его использованием. Компания настоятельно рекомендует вам:

  • (a) проверять регуляторный и лицензионный статус любого Зарегистрированного обменника в вашей юрисдикции;
  • (b) ознакомиться с собственными политиками ПОД/KYC и процедурами жалоб Зарегистрированного обменника;
  • (c) удостовериться, что Зарегистрированный обменник не подпадает под санкции, принудительные меры или негативные регуляторные выводы; и
  • (d) обеспечить, что использование вами услуг любого Зарегистрированного обменника является законным по применимому к вам праву;
  • (e) независимо проверять любое фактическое утверждение, сделанное в любом Рекламном контенте, перед тем как полагаться на него;
  • (f) ознакомиться с полными условиями любой Акции перед участием;
  • (g) проверить регуляторный статус и авторизации любой Рекламной стороны, продукты или услуги которой вы намерены использовать; и
  • (h) обращаться за независимой профессиональной консультацией, если какой-либо Рекламный контент касается финансовых, инвестиционных, юридических или налоговых вопросов.

10.5. Транзакции с третьими сторонами. Все транзакции, осуществляемые через Зарегистрированных обменников или с ними, проводятся исключительно между вами и соответствующим Зарегистрированным обменником. Компания не участвует и не несёт ответственности за такие транзакции, включая любые убытки, ошибки, задержки, неудачные переводы или возникающие из них споры.

10.6. Отсутствие агентских отношений. Ничто в настоящих Правилах, в каком-либо Соглашении об участии обменника или в отношениях Компании с каким-либо Зарегистрированным обменником не может толковаться как создающее агентские отношения, партнёрство, совместное предприятие, трудовые или любые иные правоотношения между Компанией и каким-либо Зарегистрированным обменником либо между Компанией и каким-либо Пользователем в связи с любой операцией с Зарегистрированным обменником.

10.7. Реклама, спонсорский контент и акции

10.7.1. Платформа может время от времени отображать или предоставлять рекламные материалы, спонсируемые размещения, продвигаемый контент, баннерную рекламу, партнёрские ссылки, промопредложения и иные коммерческие сообщения (в совокупности — «Рекламный контент»), предоставляемые третьими лицами или от их имени, включая, помимо прочего, Зарегистрированных обменников, коммерческих партнёров, рекламодателей и спонсоров («Рекламные стороны»). Такой Рекламный контент может появляться в различных форматах и местах на Платформе и в Приложениях, в том числе рядом со стандартным контентом Платформы, внутри него или в качестве его части.

10.7.2. Если какое-либо размещение, позиция или контент на Платформе были предоставлены, спонсированы или иным образом коммерчески организованы Рекламной стороной либо если рейтинг, видимость или позиция какого-либо Зарегистрированного обменника или Контента были повышены полностью или частично в обмен на оплату или иное встречное предоставление сверх позиции, которую в ином случае обеспечила бы обычная неоплачиваемая методология ранжирования Компании, Компания чётко и недвусмысленно обозначает или маркирует такой контент или размещение как «Спонсорский», «Реклама», «Продвигаемый» или иным обозначением, позволяющим Пользователю ясно распознать его коммерческий характер.

10.7.3. Получая доступ к Платформе или используя её, каждый Пользователь прямо признаёт и соглашается с тем, что:

  • (a) весь Рекламный контент, отображаемый на Платформе или через неё, создаётся, подготавливается и предоставляется исключительно соответствующей Рекламной стороной и не отражает взгляды, мнения или позицию Компании;
  • (b) Компания самостоятельно не проверяет, не аудирует, не рассматривает и не одобряет точность, полноту, правдивость, законность или регуляторное соответствие любого Рекламного контента, отображаемого на Платформе, ни в юрисдикции Пользователя, ни в любой иной юрисдикции;
  • (c) Компания не делает каких-либо заверений или гарантий, явных или подразумеваемых, относительно содержания, точности, надёжности, пригодности для цели или законности любого Рекламного контента;
  • (d) Компания не является стороной любых соглашений, транзакций или коммерческих отношений между Пользователем и любой Рекламной стороной, возникающих из или в связи с любым Рекламным контентом; и
  • (e) Компания не несёт никакой ответственности за любые убытки, ущерб, расходы или вред любого характера, понесённые Пользователем в результате воздействия на Пользователя, опоры на или взаимодействия с любым Рекламным контентом, включая, в частности, убытки от продуктов или услуг, продвигаемых через такой Рекламный контент.

10.7.4. Отображение или публикация любого Рекламного контента на Платформе ни при каких обстоятельствах не должно толковаться как:

  • (a) одобрение, сертификация, рекомендация или утверждение Компанией любой Рекламной стороны или любого продукта, услуги, предложения или акции, описанных или упомянутых в любом Рекламном контенте;
  • (b) заверение Компании, что любой продукт или услуга, продвигаемые через Рекламный контент, являются подходящими, надлежащими, законными или безопасными для целей Пользователя или в юрисдикции Пользователя;
  • (c) гарантия или поручительство Компании относительно качества, производительности, регуляторного статуса или иной характеристики любого продукта или услуги, продвигаемых через Рекламный контент; или
  • (d) инвестиционный, финансовый или иной вид регулируемой консультации или рекомендации, несмотря на финансовый характер любого продвигаемого продукта или услуги.

10.7.5. Пользователям настоятельно рекомендуется проводить независимую проверку перед использованием любого продукта, услуги или предложения, продвигаемого через Рекламный контент, включая проверку регуляторного статуса любого продвигаемого поставщика услуг в юрисдикции Пользователя.

10.7.6. Акции, конкурсы и программы лояльности.

Платформа может время от времени проводить или делать доступными рекламные кампании, призовые конкурсы, лотереи, программы скидок, кэшбэк-схемы, реферальные программы, программы лояльности или аналогичные стимулирующие инициативы («Акции»), предлагаемые Рекламными сторонами или, при необходимости, самой Компанией.

10.7.7. Каждая Акция регулируется собственными отдельными условиями, опубликованными соответствующей Рекламной стороной или Компанией на момент проведения Акции («Условия акции»). Участвуя в любой Акции, вы соглашаетесь обязываться применимыми Условиями акции. В случае конфликта между настоящими Условиями и любыми Условиями акции, Условия акции имеют преимущественную силу исключительно в отношении этой Акции.

10.7.8. Если Акция предлагается Рекламной стороной:

  • (a) Рекламная сторона несёт единоличную ответственность за администрирование, выполнение и юридическое соответствие такой Акции, включая соблюдение всех применимых законов о защите потребителей, азартных играх, лотереях, рекламе и защите данных в каждой юрисдикции, в которой Акция предоставляется;
  • (b) Компания не является стороной Акции, не организует и не управляет Акцией и не несёт никакой ответственности за:
    • (i) доступность, условия, исполнение или отмену любой Акции;
    • (ii) любое неисполнение Рекламной стороной обязательства по предоставлению вознаграждения, приза, скидки или иной выгоды, обещанных в рамках любой Акции;
    • (iii) соответствие любой Акции регуляторным требованиям в юрисдикции Пользователя; или
    • (iv) любые убытки, расходы или ущерб, понесённые Пользователем в связи с участием в любой Акции; и
  • (c) все споры, возникающие из участия в Акции, предлагаемой Рекламной стороной, разрешаются исключительно между Пользователем и соответствующей Рекламной стороной в соответствии с применимыми Условиями акции.

10.7.9. Партнёрские отношения и коммерческие соглашения.

Компания может получать вознаграждение от Рекламных сторон в связи с отображением Рекламного контента на Платформе, включая комиссии за результат, плату за клики, реферальные комиссии и плату за спонсорские размещения. Наличие таких коммерческих соглашений:

  • (a) не влияет на редакционную независимость Компании в отношении органического контента Платформы;
  • (b) не является одобрением любой Рекламной стороны или её продуктов или услуг; и
  • (c) раскрывается Пользователям в соответствии с применимым правом и практикой раскрытия Компании, как изложено в Политике конфиденциальности и, при необходимости, в раскрытиях Компании о файлах cookie и технологиях отслеживания.
11. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ (ОТЗЫВЫ И РЕЙТИНГИ)
11.1. Размещение пользовательского контента.

Платформа позволяет Пользователям размещать отзывы, рейтинги и комментарии в отношении Зарегистрированных обменников («Пользовательский контент» или «ПК»). Размещая ПК, вы заверяете и гарантируете, что:

  • (a) контент правдив, точен и основан на вашем подлинном личном опыте взаимодействия с соответствующим Зарегистрированным обменником;
  • (b) вы являетесь автором и владельцем или обладателем всех необходимых прав на контент;
  • (c) контент не является клеветническим, оскорбительным, угрожающим, мошенническим, искусственно сгенерированным или размещённым в обмен на оплату или иное вознаграждение; и
  • (d) контент не нарушает применимое право или права третьих лиц.

Размещая ПК, вы предоставляете Компании неисключительную, всемирную, безвозмездную, бессрочную, безотзывную, сублицензируемую лицензию на использование, воспроизведение, модификацию, распространение, демонстрацию и иное использование такого ПК в связи с эксплуатацией и продвижением Платформы в любых медиа или форматах. Вы отказываетесь в максимально допустимой законом степени от любых моральных прав на такой ПК. Эта лицензия сохраняет силу после прекращения настоящих Условий.

11.2. Модерация контента.

Компания модерирует Пользовательский контент с помощью автоматизированных инструментов и проверки людьми и может по своему усмотрению удалить Пользовательский контент, заблокировать доступ к нему, ограничить его видимость либо приостановить или прекратить возможность Пользователя размещать Пользовательский контент или действие аккаунта Пользователя. Компания делает это добросовестно, объективно и соразмерно, с должным учётом законных интересов и основных прав затронутых лиц, включая свободу выражения мнений, и не даёт никаких обязательств относительно результатов модерации, стандарта проверки или сроков ответа сверх того, что требует применимое законодательство. В отношении Пользователей из ЕС Компания соблюдает Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах в той мере и лишь в той мере, в какой оно применимо к Компании и Платформе.

К запрещённому Пользовательскому контенту также относится контент, который: (a) является Незаконным контентом; (b) сфабрикован, искусственно сгенерирован или размещён за плату или иное встречное предоставление; (c) размещён лицом, не имеющим реального опыта взаимодействия с соответствующим Зарегистрированным обменником; (d) является клеветническим, оскорбительным или содержит угрозы; или (e) иным образом нарушает настоящие Правила.

11.3. Уведомление и действие.

Любое физическое или юридическое лицо может уведомить Компанию электронным способом, используя адрес электронной почты, указанный в разделе 24, о конкретных материалах Пользовательского контента, которые, по его мнению, являются Незаконным контентом. В уведомлении следует указать причины, по которым контент предположительно является незаконным, его точное электронное местоположение, имя и адрес электронной почты уведомителя (за исключением случаев, когда уведомление касается преступлений, связанных с сексуальным насилием над детьми или их сексуальной эксплуатацией), а также подтверждение добросовестной уверенности уведомителя в точности и полноте уведомления. Неполные уведомления могут быть оставлены без рассмотрения. Компания обрабатывает уведомления своевременно, добросовестно, непредвзято и объективно. В той мере, в какой применяется Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах, и если уведомление содержит электронные контактные данные уведомителя, Компания без неоправданной задержки подтверждает получение и сообщает уведомителю о своём решении вместе с информацией о возможностях обжалования и о любом использовании автоматизированных средств при обработке или принятии решения. Ничто в настоящем пункте не обязывает Компанию рассматривать уведомление или принимать по нему меры сверх того, что требует Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах.

11.4. Изложение оснований.

Как правило, Компания не раскрывает Пользователям причины удаления, ограничения видимости или иных мер, принятых в отношении Пользовательского контента, а также причины приостановления или прекращения возможности Пользователя размещать Пользовательский контент или действия аккаунта Пользователя. В порядке исключения и лишь в тех случаях и в той мере, в какой этого требует Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах, Компания предоставляет Пользователю из ЕС обоснование в отношении меры, принятой на том основании, что соответствующий Пользовательский контент является Незаконным контентом или несовместим с настоящими Правилами, в форме, в сроки и с соблюдением всех условий, ограничений и исключений, предусмотренных этим законодательством, в том числе в случаях, когда Компания не располагает электронными контактными данными Пользователя, когда Пользовательский контент является вводящим в заблуждение массовым коммерческим контентом и когда мера принята во исполнение распоряжения судебного или административного органа. Настоящий пункт не применяется к мерам, принятым по основаниям, не связанным с Пользовательским контентом.

11.5. Внутренняя обработка жалоб.

Если и в той мере, в какой Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах требует от Компании обеспечить внутреннюю систему рассмотрения жалоб, Пользователь из ЕС, затронутый решением, указанным в пункте 11.4, а также любой уведомитель, по уведомлению которого согласно пункту 11.3 принято решение, может подать жалобу на это решение электронным способом и бесплатно в срок и в порядке, требуемых этим законодательством, используя адрес электронной почты, указанный в разделе 24; такие жалобы рассматриваются в соответствии с Политикой разрешения споров, которая является Связанным документом и включена в настоящие Правила посредством ссылки. В остальных случаях Компания может рассматривать обращения относительно решения о модерации по своему единоличному усмотрению без какой-либо обязанности пересматривать решение, отвечать на обращение или отменять решение, а средства правовой защиты Пользователя ограничиваются разделами 21 и 22 настоящих Правил.

11.6. Внесудебное разрешение споров.

Если и в той мере, в какой этого требует Применимое законодательство ЕС о цифровых услугах, Пользователь из ЕС может передать решение, принятое согласно пункту 11.4, в сертифицированный орган внесудебного урегулирования споров, решение которого не является обязательным; Компания будет добросовестно участвовать в процедуре, за исключением случаев, когда спор относительно того же контента и по тем же основаниям уже был урегулирован. Настоящий пункт не применяется ни к каким другим спорам, и все прочие споры регулируются исключительно разделами 21 и 22 настоящих Правил и Политикой разрешения споров.

11.7. Отсутствие одобрения; отсутствие ответственности за ПК.

Компания не одобряет какой-либо Пользовательский контент и не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате того, что Пользователь положился на отзывы, оценки или иной Пользовательский контент, опубликованный на Платформе. Компания не проводит предварительную проверку Пользовательского контента и не обязана осуществлять его мониторинг, за исключением случаев, когда применимое законодательство требует иного.

12. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. ПРОПРИЕТАРНЫЕ ДАННЫЕ И КОНКУРЕНТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
12.1. Владение интеллектуальной собственностью Платформы

12.1.1. Закрепление прав.

Все права интеллектуальной собственности на Платформу, Приложения и весь Контент являются исключительной собственностью Better Tomorrow Group LTD или её надлежащим образом уполномоченных лицензиаров. Все такие права сохраняются в полном объёме. Ничто в настоящих Правилах не является передачей, уступкой или предоставлением каких-либо прав интеллектуальной собственности какому-либо Пользователю, за исключением ограниченной лицензии, прямо предусмотренной пунктом 12.4 ниже.

12.1.2. Объём защищённого имущества.

Без ограничения общего характера пункта 12.1.1, права интеллектуальной собственности Компании — независимо от того, принадлежат ли они Компании непосредственно или предоставлены Компании по лицензии надлежащим образом уполномоченным лицензиаром, — включают все права, право собственности и интерес в отношении каждой из следующих категорий охраняемого имущества, в каждом случае в той мере, в какой такие права принадлежат Компании или находятся в её распоряжении (в совокупности — «ИС Компании»):

  • (a) Программное обеспечение и технологии: Весь программный код (в исходной или объектной форме), скрипты, алгоритмы, модели машинного обучения, логика ранжирования и оценки, автоматизированные системы агрегации данных, движки сопоставления, техническая инфраструктура, программные интерфейсы («API»), серверные системы, конвейеры данных, вычислительные методы и любая связанная техническая документация, зарегистрированные или нет;
  • (b) Права на базы данных и собранные данные: базы данных Платформы о Зарегистрированных обменниках, обменных курсах, валютных парах, исторических ценовых данных, агрегированных рейтингах и отзывах, данных о географической доступности, а также все иные структурированные или неструктурированные наборы данных, собранные, систематизированные или поддерживаемые Компанией, вместе с любым равнозначным правом на охрану базы данных или подборки, которое может существовать по законодательству любой юрисдикции, где такая охрана предусмотрена, в той мере, в какой такое право может принадлежать Компании;
  • (c) Товарные знаки и брендовые активы: словесные знаки, графические знаки, логотипы, фирменные наименования, наименования бизнеса, знаки обслуживания и оформление, связанные с «Obmify» и «Better Tomorrow Group LTD», включая, в частности, наименование Obmify, логотип Obmify, любые стилизованные изображения, доменные имена и любые связанные суббренды, слоганы, девизы или идентификаторы бренда, зарегистрированные или нет, в любой юрисдикции;
  • (d) Дизайн и пользовательский интерфейс: визуальный дизайн, графический дизайн, макет, пользовательский интерфейс, архитектура пользовательского опыта, цветовые схемы, типографика, иконография, интерактивные элементы и общий внешний вид Платформы и Приложений, которые являются оригинальными художественными и литературными произведениями, охраняемыми авторским правом;
  • (e) Проприетарные данные и методологии: все проприетарные методологии рейтинга, системы оценки, индексы доверия, критерии оценки обменников, алгоритмы ранжирования, параметры взвешивания, методы верификации отзывов и любые иные непубличные аналитические рамки или методологии, разработанные Компанией или для неё в связи с эксплуатацией Платформы, которые составляют конфиденциальную информацию и коммерческую тайну Компании;
  • (f) Контент и публикации: весь текстовый контент, редакционный контент, описания, инструкции, пояснительные материалы, рекламные материалы, пресс-релизы, отчёты, анализы и любой иной письменный, визуальный или мультимедийный контент, созданный Компанией или от её имени и опубликованный на Платформе или через неё;
  • (g) Доменные имена и цифровые активы: доменное имя obmify.com, все связанные поддомены и любые иные доменные имена, зарегистрированные Компанией, от её имени или предоставленные ей по лицензии, а также все аккаунты в социальных сетях, идентификаторы приложений и цифровые каналы, управляемые Компанией, от её имени или предоставленные ей по лицензии;
  • (h) Конфиденциальная деловая информация: вся непубличная коммерческая, финансовая, техническая и операционная информация Компании, включая её коммерческие отношения с Зарегистрированными обменниками, личность потенциальных или предполагаемых Зарегистрированных обменников, коммерческие условия, внутренние структуры ценообразования и любую иную информацию, которую разумное лицо признало бы конфиденциальной.
12.2. Уведомление об авторском праве и сохранение прав

Весь Контент Платформы охраняется авторским правом. ©Better Tomorrow Group LTD. Все права защищены. Воспроизведение, распространение или использование любого Контента без предварительного письменного согласия Компании строго запрещено и может повлечь гражданскую и уголовную ответственность в соответствии с применимым законодательством. Год первой публикации и любые обновлённые даты авторского права указаны на Платформе.

12.3. Права на базы данных — конкретный запрет

12.3.1. Базы данных и компиляции данных в Платформе представляют собой существенные и продолжающиеся инвестиции времени, ресурсов и опыта Компании. Следующие действия прямо запрещены без предварительного письменного разрешения Компании:

  • (a) извлечение или повторное использование всего или существенной части содержания любой базы данных, входящей в Платформу, единовременно или серией повторяющихся действий;
  • (b) систематическое или повторное извлечение или повторное использование несущественных частей любой базы данных, если такие действия противоречат нормальной работе Платформы или необоснованно ущемляют законные интересы Компании;
  • (c) использование автоматизированных средств — включая краулеры, скрейперы, ботов, пауков, инструменты добычи данных или любую аналогичную технологию — для доступа, копирования, индексации или извлечения любых данных с Платформы без предварительного письменного согласия Компании;
  • (d) создание любого продукта, услуги или набора данных, который воспроизводит, существенно повторяет или происходит из баз данных или скомпилированных данных Платформы, в коммерческих или некоммерческих целях.

12.3.2. Запрет в пункте 12.3.1 применяется независимо от того, были ли извлечённые или повторно использованные данные общедоступными или технически доступными без аутентификации.

12.4. Ограниченная лицензия Пользователям

12.4.1. При условии вашего строгого соблюдения настоящих Условий в полном объёме Компания предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, несублицензируемую, отзывную, безвозмездную личную лицензию на:

  • (a) получать доступ к Платформе и её Контенту и просматривать их через стандартный веб-браузер или через Приложения; и
  • (b) распечатывать или скачивать единичные копии отдельных страниц Платформы для ваших личных, некоммерческих справочных целей, исключительно в связи с вашим законным использованием информационной функции Платформы, как описано в настоящих Условиях.

12.4.2. Настоящая лицензия прямо не включает право:

  • (a) доступа к Платформе любыми способами, кроме стандартного интерфейса браузера или Мобильного приложения, предоставленных Компанией;
  • (b) использования Платформы или любого Контента в любых коммерческих целях, включая в связи с любым бизнесом, торговлей, консультациями, брокерскими услугами или конкурирующим агрегационным сервисом;
  • (c) сублицензирования, перепродажи, передачи, уступки или иного распоряжения правами, предоставленными по настоящему пункту;
  • (d) доступа или использования любого базового программного обеспечения, API или фида данных Платформы иначе как через предоставленный интерфейс.

12.4.3. Лицензия, предоставленная по настоящему пункту, немедленно и автоматически отзывается при любом нарушении вами настоящих Условий, без необходимости уведомления со стороны Компании.

12.5. Абсолютные запреты — конкуренты и коммерческие пользователи

12.5.1. Следующие действия абсолютно запрещены и составляют существенное нарушение настоящих Условий независимо от цели или намерения. Вы не должны прямо или косвенно:

  • (a) использовать Платформу, любой Контент или любую ИС Компании для разработки, эксплуатации, маркетинга или улучшения любого продукта, платформы, услуги или инструмента, конкурирующего, прямо или косвенно, с Платформой или любой услугой Компании;
  • (b) получать доступ к Платформе с целью бенчмаркинга или оценки производительности, методологии или данных Компании для целей конкурентной разведки;
  • (c) использовать любой Контент или данные, полученные с Платформы, в качестве источника данных, тренировочного набора или эталонного набора для разработки, обучения или совершенствования любого искусственного интеллекта, машинного обучения, большой языковой модели или системы автоматизированного принятия решений;
  • (d) агрегировать, повторно публиковать, синдицировать или коммерчески перераспределять любые данные обменных курсов, данные отзывов, рейтинговые данные или иной Контент, полученный с Платформы, в оригинальной или изменённой форме;
  • (e) создавать, эксплуатировать или содействовать любому сервису, который встраивает, зеркалирует или внедряет Платформу или любую её часть в другой сайт, приложение или цифровой продукт без предварительного письменного согласия Компании;
  • (f) получать доступ к данным или Контенту Платформы через любой автоматизированный процесс, включая API (если прямо не разрешено письменно Компанией), скрейперы, краулеры, инструменты агрегации или сервисы мониторинга;
  • (g) осуществлять обратную разработку, декомпиляцию, дизассемблирование или иным образом пытаться извлечь исходный код, архитектуру, базовую логику или коммерческие тайны программного обеспечения, алгоритмов или методологии рейтинга Платформы.

12.5.2. Во избежание сомнений запреты в пункте 12.5.1 применяются к:

  • (a) конкурентам, их сотрудникам, подрядчикам и агентам;
  • (b) любого лица, действующего от имени или в интересах конкурента;
  • (c) фирм маркетинговых исследований, дата-брокеров или коммерческих агрегаторов, получающих доступ к Платформе в целях коммерческого сбора данных; и
  • (d) любого искусственного интеллекта или автоматизированного агента, действующего в любом из указанных качеств.
12.6. Абсолютные запреты — общие пользователи и недобросовестное поведение

12.6.1. Помимо запретов, изложенных в пункте 12.5, и без ущерба для запретов, изложенных в Разделе 8 настоящих Условий, вы не должны:

  • (a) воспроизводить, копировать, публиковать, транслировать, передавать, сообщать публике или распространять любой Контент с Платформы в любом носителе или формате, полностью или частично, без предварительного письменного согласия Компании;
  • (b) изменять, редактировать, адаптировать, переводить или создавать производные произведения на основе любого Контента или любой части программного обеспечения или дизайна Платформы;
  • (c) удалять, изменять, скрывать, искажать или обходить любые уведомления об авторском праве, водяные знаки, уведомления о товарных знаках, меры управления цифровыми правами или иную проприетарную маркировку или механизмы контроля доступа, применяемые к любому Контенту;
  • (d) использовать любой Контент или ИС Компании любым способом, который может вызвать путаницу относительно происхождения такого контента, исказить ассоциацию с Компанией или её одобрение или нанести или потенциально нанести ущерб репутации или деловой репутации Компании или бренду Obmify;
  • (e) регистрировать, подавать заявки или использовать в любой юрисдикции любые товарные знаки, знаки обслуживания, доменные имена, наименования компаний или бизнеса, идентичные или сбивающие с толку схожие с любыми товарными знаками или брендовыми активами Компании;
  • (f) выдавать любые товары, услуги или контент за исходящие от Компании или делать любые заверения, подразумевающие несуществующее членство, партнёрство или одобрение Компанией.
12.7. Доступ к API — запрет коммерческого использования

Компания не предоставляет публичный API. Любой доступ к данным или функциональности Платформы с помощью автоматизированных средств, технических интерфейсов или программных запросов, кроме как через стандартный браузер или интерфейс Приложений: (a) не разрешён настоящими Правилами; (b) является нарушением ограниченной лицензии, предусмотренной пунктом 12.4; и (c) запрещён пунктом 12.5.1(f). Запросы о коммерческом доступе к данным или лицензировании API можно направлять Компании на адрес электронной почты, указанный в разделе 24, или через Службу поддержки.

12.8. Пользовательский контент — распределение ИС

12.8.1. Размещая любой Пользовательский контент на Платформе, вы:

  • (a) заверяете и гарантируете, что вы являетесь единственным автором и владельцем всех прав интеллектуальной собственности на такой ПК или что вы получили все необходимые лицензии, согласия и разрешения для размещения такого ПК и предоставления лицензии, описанной в настоящем пункте;
  • (b) предоставляете Компании неисключительную, всемирную, безвозмездную, бессрочную, безотзывную, сублицензируемую и передаваемую лицензию на использование, воспроизведение, модификацию, адаптацию, перевод, публикацию, распространение, демонстрацию, исполнение, сообщение публике и иное использование такого ПК в связи с эксплуатацией, продвижением, улучшением и коммерческим развитием Платформы и любых сервисов-преемников, в любых медиа или форматах и через любой канал распространения, без дальнейшего согласия или компенсации вам; и
  • (c) отказываетесь в максимально допустимой применимым правом степени от любых моральных прав на такой ПК, включая право быть указанным как автор и право возражать против унижающего обращения.

12.8.2. Лицензия, предоставленная в пункте 12.8.1, сохраняется после прекращения или истечения настоящих Условий и удаления такого ПК с Платформы.

12.9. Товарные знаки — конкретные средства защиты

12.9.1. Наименование «Obmify», логотип и все связанные обозначения являются товарными знаками, принадлежащими Better Tomorrow Group LTD или её надлежащим образом уполномоченному лицензиару (лицензиарам), и используются Компанией по лицензии или на ином законном основании, если применимо («Товарные знаки Компании»). Все Товарные знаки Компании являются собственностью Компании и/или соответствующего лицензиара независимо от того, зарегистрированы ли они официально в какой-либо юрисдикции. Ничто в настоящих Правилах или на Платформе не предоставляет какому-либо Пользователю каких-либо прав, лицензий или интересов в отношении какого-либо Товарного знака Компании.

12.9.2. Вам прямо запрещено использовать любой Знак Компании:

  • (a) в составе любых товарных знаков, фирменных наименований, наименований бизнеса, компаний, доменных имён, имён пользователей, идентификаторов в социальных сетях или приложениях;
  • (b) любым способом, который может вызвать путаницу, обман или искажение происхождения, аффилированности или одобрения любых товаров или услуг;
  • (c) в любой рекламе, рекламных материалах или сообщениях без предварительного письменного согласия Компании; или
  • (d) любым способом, который порочит, очерняет или размывает отличительность или репутацию Компании или любого Знака Компании.
12.10. Применение и средства правовой защиты

12.10.1. Любое несанкционированное использование ИС Компании, любое нарушение запретов, изложенных в настоящем Разделе 12, или любое нарушение прав интеллектуальной собственности Компании может повлечь за собой:

  • (a) иск о нарушении авторских прав, включая требования о возмещении ущерба, дополнительного ущерба и отчёта о прибылях, согласно применимому праву БВО и законам любой иной применимой юрисдикции;
  • (b) иск о нарушении прав на товарный знак и/или о выдаче себя за другое лицо согласно применимому общему праву и законодательству о товарных знаках;
  • (c) иск о незаконном присвоении коммерческих тайн или конфиденциальной информации согласно общему праву БВО;
  • (d) требования о нарушении любого права на базу данных или подборку, принадлежащего Компании в соответствии с применимым законодательством любой юрисдикции; и
  • (e) судебный запрет или иные средства правовой защиты по праву справедливости, которые Компания может требовать без предварительного уведомления и без необходимости демонстрировать фактический финансовый ущерб, учитывая, что нарушения прав интеллектуальной собственности, как правило, причиняют непоправимый ущерб, не адекватно компенсируемый только убытками.

12.10.2. Компания оставляет за собой право использовать все доступные средства правовой защиты в любой юрисдикции, которую сочтёт уместной, против любого лица или организации, которые нарушают её права интеллектуальной собственности, незаконно присваивают её проприетарные данные или иным образом нарушают настоящий Раздел 12. Компания также оставляет за собой право требовать возмещения судебных расходов и гонораров адвокатов в связи с любыми действиями по применению.

12.10.3. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что любое нарушение или угроза нарушения настоящего Раздела 12 могут причинить немедленный и непоправимый ущерб Компании, для которого денежная компенсация будет недостаточным средством правовой защиты. Соответственно, вы прямо соглашаетесь на обращение Компании за судебным запретом, обязательной мерой или иным средством правовой защиты по праву справедливости на срочной или ex parte основе в любой суд компетентной юрисдикции, в дополнение к любым иным средствам правовой защиты, доступным по закону или праву справедливости.

12.11. Сообщение о нарушении прав интеллектуальной собственности

Если вы считаете, что какой-либо Контент на Платформе нарушает ваши права интеллектуальной собственности, или вам стало известно о каком-либо несанкционированном использовании ИС Компании, свяжитесь с Компанией по адресу электронной почты, указанному в разделе 24, предоставив полную информацию о предполагаемом нарушении и ваши контактные данные, а в случае предъявления вами требования следуйте процедуре, предусмотренной разделом 21.

13. САНКЦИИ И ЗАПРЕЩЁННЫЕ ЮРИСДИКЦИИ
13.1. Применимые санкционные режимы

В применимых случаях Компания осуществляет деятельность в соответствии со следующими международными и территориальными санкционными режимами, каждый из которых имеет для неё обязательную юридическую силу:

  • (a) Санкции Великобритании (распространённые на БВО);
  • (b) Санкции ООН;
  • (c) Санкции ЕС (для сведения). Хотя санкции ЕС не являются непосредственно обязательными для компании, зарегистрированной на БВО, Компания учитывает обширные пакеты санкций ЕС, принятые против России с 2014 года на основании Регламента Совета (ЕС) № 833/2014 и последующих изменений к нему. Компания может по своему единоличному усмотрению принимать такие стандарты во внимание, если сочтёт это целесообразным с коммерческой или репутационной точки зрения, не принимая на себя при этом какого-либо юридического обязательства;
  • (d) Соблюдение регуляторных требований БВО. Офис губернатора БВО выступает компетентным органом в сфере санкций на БВО. Комиссия по финансовым услугам (FSC) и Агентство по финансовым расследованиям (FIA) активно распространяют информацию об обновлениях санкций среди всех соответствующих предприятий. Компания отслеживает все такие обновления и соблюдает их.
13.2. Запрещённые лица и организации

Доступ к Платформе и её использование строго запрещены для любого лица или организации, которые:

  • (a) включены в любой из следующих санкционных списков либо на 50% или более принадлежат или контролируются любым лицом или организацией, включёнными в такие списки:
    • Санкционный список Великобритании;
    • Сводный санкционный список ООН;
    • Сводный список лиц, групп и организаций, в отношении которых применяются финансовые санкции ЕС;
    • Список особо обозначенных граждан и заблокированных лиц OFAC (SDN List);
    • любой иной санкционный список, который ведёт любой Санкционирующий орган в любой юрисдикции.
  • (b) действуют от имени, в пользу или по указанию любого лица или организации, описанных в пункте (a) выше, прямо или косвенно;
  • (c) являются резидентом, гражданином или подданным или организацией, учреждённой по законам любой страны, подпадающей под комплексные секторальные, финансовые или торговые санкции.
13.3. Запрещённые юрисдикции - эмбарго

Юрисдикции, перечисленные в Политике санкций и геоблокировки, подпадают под всеобъемлющие международные санкции и признаются Запрещёнными юрисдикциями для всех целей настоящих Правил. Компания не будет размещать в листинге, привлекать или взаимодействовать с каким-либо Пользователем, Зарегистрированным обменником или любым иным лицом или организацией, находящимися или зарегистрированными в странах, перечисленных в Политике санкций и геоблокировки, либо действующими от имени их резидентов. Перечень, приведённый в Политике санкций и геоблокировки, не является исчерпывающим. Компания оставляет за собой право по своему единоличному усмотрению обновлять перечень Запрещённых юрисдикций по мере изменения применимых санкционных режимов.

13.4. Специальные положения в отношении Российской Федерации

Компания применяет следующие усиленные запреты в отношении Российской Федерации, отражающие серьёзность и широту применимых санкционных режимов:

  • (a) Запрет на листинг;
  • (b) Запрет на косвенное содействие;
  • (c) Санкции Великобритании, распространённые на БВО.

Заверения Пользователя в отношении России. Используя Платформу, каждый Пользователь прямо заверяет и гарантирует, что:

  • (i) он не находится в Российской Федерации, не является её резидентом и не действует от имени какого-либо лица или организации в Российской Федерации;
  • (ii) он не будет использовать Платформу для проведения, содействия или помощи в проведении любой операции, связанной с подсанкционным российским лицом, организацией или платёжной системой;
  • (iii) он не использует Платформу для обхода, уклонения или содействия в уклонении от санкций, направленных против Российской Федерации в рамках любого применимого санкционного режима.
13.5. Юрисдикции высокого риска и под наблюдением ФАТФ

Компания применяет меры контроля в отношении юрисдикций, которые Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ) отнесла к юрисдикциям, требующим принятия мер, или к юрисдикциям под усиленным мониторингом, с учётом периодических обновлений таких перечней, публикуемых на официальном сайте ФАТФ. Конкретные применяемые меры, включая порядок обращения с Зарегистрированными обменниками и Пользователями, связанными с такими юрисдикциями, установлены Политикой санкций и геоблокировки, которая является Связанным документом и включена в настоящие Правила посредством ссылки, и регулируются ею.

13.6. Проверка и мониторинг

Компания оставляет за собой право:

  • (a) проверять всех Зарегистрированных обменников и, в технически возможной степени, Пользователей по применимым санкционным спискам и публикациям ФАТФ до и на постоянной основе после листинга или предоставления доступа;
  • (b) немедленно приостанавливать, удалять или блокировать любого Зарегистрированного обменника или ограничивать доступ любого Пользователя к Платформе, если у Компании имеются разумные основания полагать, что такое лицо или организация связаны с Запрещённой юрисдикцией, обозначены в применимом санкционном списке или используют Платформу для обхода применимых санкций;
  • (c) сообщать Канцелярии Губернатора БВО, FSC, FIA, OFSI или любому иному компетентному органу о любом предполагаемом нарушении санкций или подозрительной деятельности в соответствии с применимым правом.
13.7. Отсутствие ответственности за действия по соблюдению санкций

Компания не несёт ответственности перед любым Пользователем или Зарегистрированным обменником за любые убытки, ущерб или неудобства, возникающие из любых действий Компании в соответствии с настоящим Разделом 13, включая, в частности, отказ в листинге, приостановление, удаление или блокировку доступа к Платформе. Соблюдение применимого санкционного законодательства имеет безусловный приоритет над любой коммерческой договорённостью.

14. ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ ОТМЫВАНИЮ ДЕНЕГ (ПОД) И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО СОБЛЮДЕНИЮ

14.1. Рамки ПОД Компании. В применимых случаях Компания осуществляет деятельность в соответствии с Правилами БВО по противодействию отмыванию денег (с изменениями) и Кодексом практики по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма (с изменениями), которые устанавливают обязательства для соответствующих предприятий, осуществляющих деятельность на БВО или с её территории.

14.2. Обязанности Пользователя. Каждый Пользователь, получая доступ к Платформе или используя её, заверяет, гарантирует и обязуется, что:

  • (a) все действия, осуществляемые через Платформу, имеют исключительно законные цели и не связаны с доходами от преступной деятельности, отмыванием денег, финансированием терроризма, финансированием распространения оружия или иной незаконной деятельностью;
  • (b) любая транзакция Пользователя с любым Зарегистрированным обменником проводится в полном соответствии со всеми законами ПОД/ФТ, применимыми в юрисдикции Пользователя;
  • (c) Пользователь не будет использовать Платформу или услуги любого Зарегистрированного обменника для обхода, уклонения или нарушения применимых обязательств в области ПОД/ФТ, KYC или санкций;
  • (d) Пользователь будет предоставлять точную и правдивую информацию в любом контексте, в котором информация передаётся на Платформу или Зарегистрированному обменнику.

14.3. Обязанности обменника. Каждый Зарегистрированный обменник самостоятельно несёт единоличную ответственность за соблюдение всех применимых требований ПОД/ФТ и KYC в каждой юрисдикции, в которой он работает. Каждый Зарегистрированный обменник должен в любое время:

  • (a) внедрять адекватные процедуры KYC для своих клиентов;
  • (b) соблюдать применимые обязательства по финансовому мониторингу и отчётности о подозрительных транзакциях;
  • (c) обеспечивать, чтобы никакие транзакции, которые он содействует, не вовлекали криптовалюту, которая является скомпрометированной, связана с незаконной деятельностью или составляет доходы от преступной деятельности, или средства, связанные с подсанкционными лицами или организациями;
  • (d) предоставлять Компании точную, полную и актуальную информацию о соблюдении требований по запросу в соответствии с Соглашением об участии обменника

14.4. Поскольку Компания не вступает в транзакционные отношения с Пользователями и не удерживает, не контролирует и не передаёт средства, она не проводит надлежащую проверку клиентов («ПКК») в отношении Пользователей Платформы. Ответственность за ПКК полностью лежит на Зарегистрированном обменнике, с которым Пользователь совершает транзакции.

14.5. Отчётность. Ничто в настоящих Правилах не ограничивает право или обязанность Компании сообщать о подозрительной деятельности, раскрывать информацию компетентным органам или предпринимать любые иные действия, требуемые применимым законодательством БВО.

14.6. Процедуры KYC/ПОД зарегистрированных обменников — признание Пользователя.

Каждый Зарегистрированный обменник является независимой организацией, которая применяет собственные Требования KYC и процедуры ПКК, как требуется или в соответствии с законами и нормативными актами, применимыми к нему в каждой юрисдикции, в которой он работает. Получая доступ к Платформе и решая взаимодействовать с любым Зарегистрированным обменником, вы прямо признаёте и безотзывно соглашаетесь, что:

  • (a) до, во время или в любое время после инициирования транзакции любой Зарегистрированный обменник может потребовать от вас пройти верификацию личности и предоставить документацию или информацию, составляющую часть Требований KYC такого обменника;
  • (b) любой Зарегистрированный обменник вправе по своему абсолютному усмотрению и не неся какой-либо ответственности перед вами или Компанией:
    • (i) отказать в проведении любой операции до удовлетворительного выполнения своих Требований KYC;
    • (ii) приостановить, задержать, отменить, заморозить или аннулировать любую операцию, если вы не предоставите или откажетесь предоставить запрошенные документы или информацию в срок, установленный Зарегистрированным обменником;
    • (iii) отказать в предоставлении услуг, приостановить или окончательно прекратить оказание вам услуг по основаниям комплаенса, в том числе если он не удовлетворён предоставленными документами или если в ходе постоянного мониторинга выявлены основания для беспокойства;
    • (iv) направить в соответствующее подразделение финансовой разведки сообщение о подозрительной деятельности или подозрительной операции в отношении вашей деятельности, не уведомляя об этом вас или Компанию;
  • (c) Компания не контролирует, не участвует и не несёт ответственности за любое решение любого Зарегистрированного обменника применить, изменить, отменить или обеспечить выполнение своих Требований KYC в отношении вас, и не является стороной любого такого решения;
  • (d) вы несёте единоличную ответственность за ознакомление с Требованиями KYC любого Зарегистрированного обменника до инициирования любой транзакции с ним, и вы принимаете, что несоблюдение таких требований может привести к невыполнению транзакции или временной или постоянной потере доступа к услугам Зарегистрированного обменника; и
  • (e) вы не будете возлагать на Компанию ответственность за любые убытки, расходы, неудобства или ущерб, возникающие из применения Требований KYC любым Зарегистрированным обменником, включая убытки от задержек транзакций или отказов, связанных с процедурами верификации KYC.
14.7. Дискреционный характер политик KYC зарегистрированных обменников.

14.7.1. Независимые и дискреционные рамки.

Каждый Зарегистрированный обменник самостоятельно и по своему единоличному усмотрению устанавливает, поддерживает и применяет собственные Требования KYC и политики ПОД/ФТ в соответствии с применимыми к нему законами и нормативными актами. Такие политики могут существенно отличаться между Зарегистрированными обменниками и могут быть более или менее обширными, чем требования, предусмотренные конкретной юрисдикцией. Компания не осуществляет контроль над содержанием, объёмом, применением или изменением Требований KYC любого Зарегистрированного обменника.

14.7.2. Отсутствие проверки или валидации Компанией.

Компания не проверяет, не одобряет, не валидирует, не сертифицирует, не оценивает и иным образом не верифицирует адекватность, пропорциональность, законность или регуляторное соответствие Требований KYC или политик ПОД/ФТ любого Зарегистрированного обменника. Листинг обменника на Платформе ни при каких обстоятельствах не является заверением или гарантией Компании в том, что Требования KYC такого обменника соответствуют любому применимому праву в любой юрисдикции.

14.7.3. Исключение ответственности.

Без ущерба для общих исключений, изложенных в Разделе 17, Компания прямо и безотзывно исключает всю ответственность, будь то по договору, деликту, праву справедливости или иной, за:

  • (i) содержание, адекватность, пропорциональность, законность или регуляторное соответствие Требований KYC или политик ПОД/ФТ любого Зарегистрированного обменника в любой юрисдикции;
  • (ii) любое несоблюдение любым Зарегистрированным обменником применимых требований KYC, ПКК, УПК, ПОД/ФТ или защиты данных при обработке персональных данных или документов Пользователя в связи с верификацией личности;
  • (iii) любые убытки, ущерб, расходы или неудобства, понесённые Пользователем в результате применения, неприменения или модификации любым Зарегистрированным обменником своих Требований KYC, включая убытки от отказа, приостановления, задержки, замораживания, отмены или аннулирования транзакции;
  • (iv) результат любого отчёта о подозрительной деятельности, поданного Зарегистрированным обменником в связи с транзакцией или верификацией личности Пользователя.

14.7.4. Каждый Пользователь несёт единоличную и полную ответственность за:

  • (i) ознакомление, понимание и удовлетворение Требований KYC каждого Зарегистрированного обменника, с которым Пользователь намерен совершать транзакции, до инициирования любой транзакции;
  • (ii) обеспечение того, что предоставление персональных данных и документов, удостоверяющих личность, любому Зарегистрированному обменнику является законным согласно законам о защите данных и конфиденциальности, применимым в юрисдикции проживания или инкорпорации Пользователя;
  • (iii) обеспечение того, что обмениваемые средства или Криптоактивы происходят из законных источников и что Пользователь способен продемонстрировать такую законность соответствующему Зарегистрированному обменнику, если потребуется;
  • (iv) получение независимой юридической или комплаенс-консультации в отношении любых обязательств KYC/ПОД, применимых лично к Пользователю в его юрисдикции, до использования услуг любого Зарегистрированного обменника.
14.8. Блокчейн-аналитика и скрининг ончейн-транзакций.

Вы признаёте, что Зарегистрированные обменники могут использовать инструменты блокчейн-аналитики и решения для скрининга ончейн-транзакций для оценки профиля комплаенс-риска входящих или исходящих переводов криптовалюты. Такой скрининг может привести к:

  • (a) отметке транзакции как потенциально связанной с незаконной деятельностью на основе данных блокчейн-аналитики;
  • (b) запросу дополнительной информации о происхождении или назначении средств;
  • (c) задержке, замораживанию или отклонению транзакции до проведения дополнительного расследования; или
  • (d) отказу в предоставлении услуг на основе результата оценки риска.

Компания не несёт ответственности за результаты такого скрининга, проводимого Зарегистрированным обменником, и не несёт ответственности за любые убытки, возникающие из такового.

14.9. Персональные данные, переданные зарегистрированным обменникам для целей KYC.

Когда вы передаёте персональные данные — включая документы, удостоверяющие личность, фотографии, биометрические данные, подтверждение адреса или финансовую документацию — любому Зарегистрированному обменнику в целях верификации KYC или соблюдения ПОД:

  • (a) такие данные предоставляются вами непосредственно Зарегистрированному обменнику, который выступает независимым контролёром данных в отношении таких данных согласно собственной политике конфиденциальности и применимым к нему законам о защите данных;
  • (b) Компания не является получателем, совместным контролёром или обработчиком любых таких персональных данных, переданных вами любому Зарегистрированному обменнику, и не имеет доступа к таким данным, контроля над ними или ответственности за них.
14.10. Гарантия пользователя в отношении представления KYC.

Передавая или соглашаясь передать документацию или информацию любому Зарегистрированному обменнику для целей KYC, вы заверяете и гарантируете, что:

  • (a) вся документация и информация, предоставленные вами любому Зарегистрированному обменнику, являются подлинными, точными, полными и не вводящими в заблуждение в каком-либо отношении, и вы не предоставляете такую документацию или информацию от имени любого иного лица, кроме себя, без законных полномочий на это;
  • (b) вы понимаете, что предоставление ложных, поддельных или вводящих в заблуждение документов для целей верификации личности может являться уголовным преступлением согласно применимому законодательству, включая, помимо прочего, законодательство юрисдикции вашего проживания, Закон БВО о доходах от преступной деятельности и аналогичные положения уголовного законодательства Украины или ЕС.
14.11. Скрининг политически значимых лиц (PEP)

14.11.1. «Публичное должностное лицо» («PEP») означает любое физическое лицо, которому в настоящее время или ранее были поручены важные публичные функции, включая глав государств, высокопоставленных политиков, государственных, судебных или военных должностных лиц, руководителей государственных предприятий и высокопоставленных должностных лиц политических партий или международных организаций, а также членов их семей и известных близких партнёров, как это определено Рекомендациями ФАТФ и Кодексом практики БВО по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма (с изменениями).

14.11.2. Вы признаёте, что любой Зарегистрированный обменник вправе и может быть юридически обязан: (a) проверять вас и любого бенефициарного владельца по базам данных PEP и неблагоприятным медиа в любое время; (b) классифицировать вас как PEP, члена семьи или близкого сообщника PEP; (c) применять Углублённую проверку клиента, включая одобрение высшего руководства, верификацию источника состояния/средств, усиленный мониторинг транзакций и периодическое перенаправление документации; и (d) отказать, приостановить или прекратить услуги по своему абсолютному усмотрению на основании статуса PEP, без ответственности перед вами или Компанией.

14.11.3. Компания не несёт ответственности за скрининг PEP, классификацию, отказ в услугах, приостановление или прекращение любого Зарегистрированного обменника или за любые убытки, возникающие из применения мер, связанных с PEP.

14.12. Замораживание, изъятие и ограничение активов

14.12.1. Право замораживать и изымать.

Вы прямо признаёте и соглашаетесь, что любой Зарегистрированный обменник может без предварительного уведомления вас или Компании заморозить, изъять, заблокировать, ограничить, приостановить доступ или удержать любые Криптоактивы, фиатные средства, кошельки или остатки на счетах, хранящиеся у этого Зарегистрированного обменника или находящиеся под его управлением, в том числе, помимо прочего, в случаях, когда:

  • (a) Зарегистрированный обменник обязан сделать это в соответствии с юридически обязывающим приказом, указанием, директивой, ордером или запросом, выданным любым компетентным судебным, правоохранительным, регуляторным, финансовым разведывательным или надзорным органом, обладающим юрисдикцией над Зарегистрированным обменником в любой применимой юрисдикции;
  • (b) Зарегистрированный обменник обязан сделать это в соответствии с любым применимым законодательством в сфере ПОД/ФТ или собственными условиями использования;
  • (c) Зарегистрированный обменник в рамках своих внутренних функций соответствия выявляет разумные основания подозревать, что соответствующие активы являются доходами от преступной деятельности, связаны с отмыванием денег или финансированием терроризма или иным образом подлежат ограничению согласно применимому праву; или
  • (d) любой компетентный суд, регулятор или подразделение финансовой разведки выдали указание или инициировали разбирательство, которые требуют или могут потребовать ограничения или конфискации таких активов, в том числе на основании любых применимых правовых норм.

Приведённые выше обстоятельства являются примерными, а не исчерпывающими: Зарегистрированный обменник может предпринять любые такие действия по собственному усмотрению и по иным причинам, связанным с его собственной деятельностью или практикой управления рисками, и Компания не контролирует такие действия, не располагает информацией о них и не несёт за них ответственности.

14.12.2. Отсутствие уведомления Платформы.

Любое замораживание, изъятие или ограничение активов Зарегистрированным обменником является действием, осуществляемым непосредственно между Зарегистрированным обменником и соответствующим органом. Зарегистрированный обменник не обязан уведомлять Компанию о любых таких действиях, и Компания обычно не имеет сведений или участия в таких процедурах.

14.12.3. Отсутствие ответственности Платформы.

Компания не несёт ответственности любого характера за: (a) любое замораживание, изъятие, блокировку или ограничение ваших активов любым Зарегистрированным обменником в соответствии с любым регуляторным, судебным или правоохранительным указанием; (b) любую потерю доступа к Криптоактивам или средствам или постоянную их утрату, возникающую из такого действия; (c) длительность любого замораживания или ограничения; или (d) результат любых правовых процедур, возникающих из такого действия. Вы несёте полную и единоличную ответственность за обеспечение того, чтобы все активы, которые вы стремитесь обменять через любого Зарегистрированного обменника, имели законное происхождение и не подпадали под существующее замораживание, изъятие или приказ о конфискации в любой юрисдикции.

14.13. Ответственность за использование нелицензированных или несоответствующих обменников

14.13.1. Ответственность пользователя за должную осмотрительность.

Процесс проверки листинга Компании, как признано в пункте 9.2 настоящих Условий, ограничен общедоступной информацией и не является юридическим аудитом, оценкой регуляторного соответствия или верификацией лицензирования. Соответственно, ваша единоличная и неделегируемая ответственность — независимо проверять, до использования услуг любого Зарегистрированного обменника, обладает ли такой обменник:

  • (a) обладает всеми лицензиями, регистрациями и разрешениями, необходимыми для предоставления услуг обмена криптоактивов или связанных финансовых услуг в вашей юрисдикции проживания или инкорпорации;
  • (b) внедрил процедуры ПОД/ФТ, KYC и ПКК, соответствующие применимым к нему законам в юрисдикциях, в которых он работает;
  • (c) подвергается ли какому-либо текущему регуляторному действию, принудительному производству, приостановлению лицензии или приказу об отзыве; и
  • (d) соблюдает применимые законы о защите данных, защите потребителей и финансовых услугах в каждой соответствующей юрисдикции.

14.13.2. Принятие риска несоответствующих обменников.

Вы прямо признаёте и безотзывно принимаете, что:

  • (a) некоторые Зарегистрированные обменники могут работать в юрисдикциях, не предъявляющих требований лицензирования или регистрации к поставщикам услуг обмена криптоактивов, и отсутствие лицензии само по себе не свидетельствует о незаконной деятельности в такой юрисдикции;
  • (b) некоторые Зарегистрированные обменники могут применять процедуры KYC/ПОД, существенно ниже стандартов, требуемых Рекомендациями ФАТФ или законами юрисдикции вашего проживания; и
  • (c) если вы выбираете транзакции с Зарегистрированным обменником, не поддерживающим адекватные процедуры KYC/ПОД — будь то из-за отсутствия правового требования, несоответствия или ненадлежащих внутренних средств контроля — все убытки, юридическая ответственность, регуляторные последствия или неблагоприятные исходы, возникающие из или связанные с такой транзакцией, несутся исключительно вами.

14.13.3. Абсолютное исключение в отношении несоответствующего KYC. Без ущерба для общих исключений в Разделе 17 настоящих Условий, Компания ни при каких обстоятельствах не несёт ответственности за:

  • (a) любые убытки, понесённые вами в результате транзакций с Зарегистрированным обменником, чьи процедуры KYC/ПОД являются неадекватными, отсутствующими или несоответствующими применимому праву;
  • (b) любую регуляторную, уголовную или гражданскую ответственность, возникающую из вашего взаимодействия с Зарегистрированным обменником, работающим без требуемой лицензии или разрешения;
  • (c) любую конфискацию, изъятие или потерю средств, возникающую из транзакции, проведённой через нелицензированного или несоответствующего Зарегистрированного обменника;
  • (d) любое нарушение персональных данных, кражу личных данных или ненадлежащее использование документов, удостоверяющих личность, переданных Зарегистрированному обменнику, не поддерживающему адекватных стандартов защиты данных; или
  • (e) любое несоблюдение Зарегистрированным обменником обязательных обязательств по отчётности в отношении ваших транзакций.
15. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ, ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И ФАЙЛЫ COOKIE
15.1. Обработка персональных данных.

15.1.1. Компания обрабатывает персональные данные Пользователей в соответствии с:

  • (a) Законом БВО о защите данных 2021 года (№ 3 от 2021 года), который регулирует деятельность Компании по обработке данных как контролёра данных, инкорпорированного в БВО;
  • (b) Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR), в той мере, в которой Компания предлагает услуги или отслеживает поведение субъектов данных в Европейском союзе или ЕЭП; и
  • (c) Политикой конфиденциальности Платформы, которая подробно излагает категории собираемых персональных данных, цели и правовые основания обработки, сроки хранения, права субъекта данных и контактные данные для осуществления таких прав. Политика конфиденциальности является частью Связанных документов.

15.1.2. Правовые основания, на которых Компания обрабатывает персональные данные, варьируются в зависимости от цели и характера обработки и могут включать:

  • (a) Договорная необходимость — когда обработка необходима для исполнения настоящих Условий или для принятия мер по запросу Пользователя до заключения настоящих Условий (например, обработка информации аккаунта Пользователя или предоставление запрошенной функциональности Платформы);
  • (b) Законные интересы — когда обработка необходима для целей законных интересов Компании в эксплуатации, защите, улучшении и продвижении Платформы, при условии, что такие интересы не перевешиваются фундаментальными правами и свободами Пользователя (например, обработка IP-адресов для безопасности и предотвращения мошенничества или анализ агрегированных данных использования для улучшения производительности Платформы);
  • (c) Согласие — когда Пользователь дал конкретное, информированное и свободно данное согласие на обработку персональных данных для одной или нескольких конкретных целей (например, согласие на получение маркетинговых сообщений или согласие на использование определённых неосновных файлов cookie, как описано в Разделе 15.3); и
  • (d) Юридическое обязательство — когда обработка необходима для соблюдения юридического обязательства, которому подчиняется Компания (например, хранение записей в налоговых целях или целях ПОД или раскрытие информации в ответ на законный запрос компетентного органа).

15.1.3. Конкретное правовое основание, применимое к каждой категории обработки персональных данных, подробно изложено в Политике конфиденциальности. Продолжение использования Платформы само по себе не является согласием на любую деятельность по обработке, для которой согласие является требуемым правовым основанием. Когда Компания полагается на согласие как на правовое основание для обработки, такое согласие будет получено отдельно через чёткое и утвердительное действие Пользователя, отличное от принятия настоящих Условий, и может быть отозвано в любое время в соответствии с Политикой конфиденциальности, не влияя на законность обработки, осуществлённой до отзыва.

15.1.4. Пользователи имеют право в соответствии с применимым законодательством о защите данных:

  • (a) получать доступ к своим персональным данным, хранящимся у Компании;
  • (b) запрашивать исправление неточных или неполных персональных данных;
  • (c) запрашивать удаление персональных данных в определённых обстоятельствах («право быть забытым»);
  • (d) возражать против обработки, основанной на законных интересах;
  • (e) запрашивать ограничение обработки в определённых обстоятельствах;
  • (f) отзывать согласие, когда согласие является правовым основанием для обработки; и
  • (g) подать жалобу Уполномоченному по информации БВО (по вопросам, регулируемым Законом БВО о защите данных) или, в той мере, в какой GDPR применяется к соответствующей обработке в соответствии с пунктом 15.1.1(b), в компетентный надзорный орган в Европейском союзе или Европейской экономической зоне (по вопросам, регулируемым GDPR).

Полная информация об этих правах и процедурах их реализации изложена в Политике конфиденциальности.

15.2. Трансграничная передача персональных данных, переданных для целей KYC

15.2.1. Общее предупреждение.

Когда вы передаёте персональные данные — включая документы, удостоверяющие личность, фотографии, биометрические данные, подтверждение адреса, финансовую документацию или информацию об источнике средств — любому Зарегистрированному обменнику в целях верификации KYC, ПКК или УПК, вы прямо признаёте и принимаете, что такие данные могут быть переданы, сохранены или обработаны в юрисдикциях за пределами страны, в которой Зарегистрированный обменник инкорпорирован или преимущественно работает.

15.2.2. Ответственность и согласие пользователя.

Передавая персональные данные любому Зарегистрированному обменнику:

  • (a) вы подтверждаете, что ознакомились и поняли политику конфиденциальности и практику обработки данных такого Зарегистрированного обменника, включая его договорённости о трансграничной передаче данных, до передачи таких данных;
  • (b) если законы юрисдикции вашего проживания требуют вашего утвердительного согласия на трансграничную передачу данных, вы подтверждаете, что предоставили такое согласие непосредственно соответствующему Зарегистрированному обменнику;
  • (c) вы принимаете полную ответственность за любые последствия, возникающие из вашего решения передать персональные данные Зарегистрированному обменнику, работающему в юрисдикции с иным или меньшим стандартом защиты данных; и
  • (d) вы признаёте, что Компания не играет роли и не имеет возможности устранить любой исход, возникающий из трансграничных передач персональных данных, представленных вами любому Зарегистрированному обменнику.
15.3. Файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания.

15.3.1. Платформа использует файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания (совместно — «cookie»). Файлы cookie — это небольшие файлы данных, размещаемые на устройстве Пользователя, которые обеспечивают определённые функции и записывают определённую информацию о взаимодействии Пользователя с Платформой. Использование Компанией файлов cookie полностью регулируется Политикой использования файлов cookie Платформы, которая является частью Связанных документов.

15.3.2. Платформа использует различные категории файлов cookie (строго необходимые, функциональные, аналитические и маркетинговые), каждая из которых применяется на правовом основании и с соблюдением требований о согласии (при их наличии), подробно описанных в Политике использования файлов cookie. Файлы cookie, строго необходимые для обеспечения основной функциональности Платформы, не требуют согласия Пользователя; все остальные категории применяются только при наличии согласия, предоставленного с помощью инструмента управления файлами cookie Платформы, в той мере, в какой этого требует применимое законодательство.

15.3.3. Если применимое законодательство требует предварительного согласия на использование файлов cookie, Компания получает такое согласие посредством ясного активного действия Пользователя, отдельного от принятия настоящих Правил. Продолжение использования Платформы само по себе не является согласием на использование файлов cookie, относящихся к указанным выше категориям. Согласие может быть отозвано в любое время путём изменения настроек Пользователя с помощью инструмента управления файлами cookie, доступного на Платформе, без ущерба для законности обработки, осуществлённой до отзыва согласия.

15.3.4. Политика использования файлов cookie излагает полную информацию о конкретных файлах cookie, используемых на Платформе, их соответствующих целях, сроках хранения и любых задействованных сторонних обработчиках. Пользователям рекомендуется ознакомиться с Политикой использования файлов cookie до использования Платформы.

15.4. Пользователи, размещающие Пользовательский контент или иным образом предоставляющие персональную информацию Платформе, делают это на основании законных целей и механизмов получения согласия, описанных в Политике конфиденциальности. Вы имеете право на доступ к своим персональным данным, их исправление или удаление в соответствии с Законом БВО о защите данных с учётом применимых исключений.

16. ПРИЛОЖЕНИЯ

16.1. Приложения Компании доступны для загрузки или доступа через такие каналы распространения, платформы или магазины приложений, которые Компания может время от времени предоставлять, включая, помимо прочего, Apple App Store, Google Play и любой иной существующий или будущий канал распространения, в том числе приложения на платформах обмена сообщениями, боты или мини-приложения. Актуальный перечень доступных Приложений и каналов доступа к ним опубликован на сайте Платформы. Загружая, открывая или используя любое Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Правилами и всеми Связанными документами, а также с применимыми условиями соответствующего канала распространения или платформы.

16.2. Приложения предоставляются на условиях «как есть». Компания не гарантирует, что какое-либо Приложение будет доступно, будет работать бесперебойно, без ошибок, дефектов или вредоносных компонентов. Компания оставляет за собой право в любое время без уведомления обновлять, изменять, приостанавливать или прекращать работу любого Приложения либо любого канала распространения, через который оно доступно.

16.3. Вы несёте единоличную ответственность за то, чтобы использование вами любого Приложения соответствовало применимым условиям соответствующего поставщика операционной системы, платформы или канала распространения (включая, помимо прочего, Apple Inc., Google LLC или оператора соответствующей платформы обмена сообщениями). Компания не несёт ответственности за любые убытки, возникшие в результате перерыва в работе или сбоя любого стороннего канала распространения, магазина приложений или платформенного сервиса.

17. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
17.1. Отказ от гарантий.

Платформа, Приложения и весь размещённый на них Контент предоставляются строго на условиях «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо заверений, гарантий, условий, поручительств или обязательств любого рода, явных или подразумеваемых, предусмотренных законом или иных, включая, помимо прочего:

  • (a) любых подразумеваемых гарантий товарной пригодности, удовлетворительного качества, пригодности для конкретной цели или ненарушения;
  • (b) любых заверений или гарантий относительно точности, полноты, актуальности, надёжности или своевременности любых данных, обменных курсов, Контента или информации, отображаемых на Платформе или через неё;
  • (c) любую гарантию того, что Платформа или Приложения будут постоянно доступны, будут работать бесперебойно, без ошибок, безопасно или без дефектов, вирусов или иных вредоносных компонентов;
  • (d) любых гарантий относительно регуляторного статуса, лицензирования, платёжеспособности, надёжности или порядочности любого Зарегистрированного обменника; или
  • (e) любых гарантий, что Платформа или какой-либо Контент на ней подходят или пригодны для какой-либо конкретной цели или будут соответствовать какому-либо конкретному требованию любого Пользователя.

В максимально допустимой законами Британских Виргинских островов степени все такие заверения, гарантии, условия и обещания настоящим прямо и безотзывно отвергаются и исключаются.

17.2. Отсутствие инвестиционных консультаций — заметный отказ.
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ – ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ

ПЛАТФОРМА ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ИНФОРМАЦИОННЫМ АГРЕГАТОРОМ. НИЧТО, ОПУБЛИКОВАННОЕ НА ПЛАТФОРМЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕЁ, — ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ДАННЫЕ ОБ ОБМЕННЫХ КУРСАХ, СРАВНЕНИЯ ЦЕН, РЕЙТИНГИ, ОТЗЫВЫ, РЫНОЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, РАЗМЕЩЕНИЯ, ГРАФИКИ ИЛИ ЛЮБОЙ ИНОЙ КОНТЕНТ ЛЮБОГО РОДА, — НЕ ЯВЛЯЕТСЯ И НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ДОЛЖНО ТОЛКОВАТЬСЯ КАК ИНВЕСТИЦИОННАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ, ФИНАНСОВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ, ТОРГОВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ, РЫНОЧНЫЕ СИГНАЛЫ, ТОРГОВЫЕ СИГНАЛЫ, ЦЕНОВЫЕ СИГНАЛЫ, ИНВЕСТИЦИОННЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ИЛИ ЛЮБАЯ ИНАЯ ФОРМА ФИНАНСОВОЙ, ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАЛОГОВОЙ, ЮРИДИЧЕСКОЙ ИЛИ РЕГУЛЯТОРНОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ ИЛИ РЕКОМЕНДАЦИИ ЛЮБОГО РОДА.

КОМПАНИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ И НЕ ИМЕЕТ ЛИЦЕНЗИИ, РАЗРЕШЕНИЯ ИЛИ РЕГИСТРАЦИИ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИНВЕСТИЦИОННЫХ КОНСУЛЬТАЦИЙ, УСЛУГ ПО УПРАВЛЕНИЮ ПОРТФЕЛЕМ, ФИНАНСОВОГО ПОСРЕДНИЧЕСТВА ИЛИ ЛЮБЫХ ИНЫХ РЕГУЛИРУЕМЫХ ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ В СООТВЕТСТВИИ С ЛЮБЫМ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЗАКОН БВО О ЦЕННЫХ БУМАГАХ И ИНВЕСТИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 2010 ГОДА (С ИЗМЕНЕНИЯМИ), ЗАКОН О VASP, MICA ИЛИ ЛЮБОЕ ИНОЕ ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ЦЕННЫХ БУМАГАХ, ФИНАНСОВЫХ УСЛУГАХ, КРИПТОАКТИВАХ ИЛИ РЫНКАХ КАПИТАЛА В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ.

НИКАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ КОНТЕНТ НА ПЛАТФОРМЕ НЕ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ КАКОГО-ЛИБО ИНВЕСТИЦИОННОГО, ФИНАНСОВОГО ИЛИ ТОРГОВОГО РЕШЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КРИПТОАКТИВОВ, ЦИФРОВЫХ АКТИВОВ, ФИАТНЫХ ВАЛЮТ ИЛИ ЛЮБОГО ИНОГО КЛАССА АКТИВОВ. ВСЕ РЕШЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОПЕРАЦИЙ С КРИПТОАКТИВАМИ ИЛИ ИНЫХ ФИНАНСОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, ПРИНИМАЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАМИ, НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК, НА ОСНОВАНИИ ВАШЕГО СОБСТВЕННОГО НЕЗАВИСИМОГО СУЖДЕНИЯ И БЕЗ КАКОЙ-ЛИБО ОПОРЫ НА ПЛАТФОРМУ ИЛИ ЕЁ КОНТЕНТ.

17.3. Абсолютное и безусловное исключение ответственности.

17.3.1. В максимально допустимой законами Британских Виргинских островов степени Компания, её материнские предприятия, дочерние компании, аффилированные лица, холдинговые компании, директора, должностные лица, акционеры, сотрудники, агенты, лицензиары, поставщики и подрядчики (совместно — «Стороны Компании») ни при каких обстоятельствах и ни по какой теории ответственности — будь то по договору, деликту (включая халатность и грубую халатность), праву справедливости, закону, строгой ответственности, неосновательному обогащению или иной — не несут ответственности перед любым Пользователем или любым третьим лицом за любые убытки, ущерб, вред, расходы, затраты или претензии любого характера, прямые или косвенные, предвидимые или непредвидимые, возникающие из или в связи с:

  • (a) ваш доступ к Платформе, Приложениям или любому Контенту, их использование либо невозможность доступа к ним или их использования в любое время и по любой причине;
  • (b) любой транзакцией, заключённой с любым Зарегистрированным обменником, или сбоем любой транзакции с ним, включая неудачные переводы, отложенные расчёты или ошибочные обмены;
  • (c) любой потерей, кражей, замораживанием, конфискацией или уничтожением Криптоактивов или фиатной валюты, как бы они ни возникли;
  • (d) любым мошенничеством, аферой, искажением информации, банкротством, дефолтом или иным неправомерным поведением любого Зарегистрированного обменника;
  • (e) любым доверием к данным обменных курсов, ценовой информации, Контенту, отзывам, рейтингам или любой иной информации, отображаемой на Платформе или через неё;
  • (f) любой перерыв в работе, приостановление, отзыв, прекращение или сбой Платформы или Приложений по любой причине;
  • (g) любым несанкционированным доступом, перехватом, изменением, раскрытием или уничтожением любых данных, передаваемых через Платформу или хранящихся в связи с ней;
  • (h) любым регуляторным, принудительным или надзорным действием, затрагивающим Криптоактивы, Зарегистрированных обменников или Компанию в любой юрисдикции;
  • (i) любыми действиями, предпринятыми Компанией при осуществлении своих прав согласно разделу 13 (Санкции и запрещённые юрисдикции) или разделу 14 (Противодействие отмыванию денег) настоящих Правил;
  • (j) любым Обстоятельством непреодолимой силы, как определено в Разделе 20 настоящих Условий; или
  • (k) любым иным вопросом, возникающим из или в связи с настоящими Условиями, Платформой или любым Связанным документом.

Для этой цели Компания заключает договор от своего имени, а также в качестве агента и доверительного управляющего каждой из Сторон Компании, каждая из которых в этом объёме рассматривается как сторона настоящих Правил исключительно для целей обеспечения исполнения настоящего пункта 17.3 и каждая из которых может одобрить данную договорённость, ссылаясь на неё в любом разбирательстве; во избежание сомнений, настоящий пункт 17.3.1 не создаёт каких-либо обязательств, обязанностей или ответственности какой-либо Стороны Компании перед Пользователем или Компанией.

17.3.2. Без ограничения общего характера пункта 17.3.1 и независимо от того, были ли любые из следующих убытков или ущерба прямыми или косвенными, предвидимыми или непредвидимыми, и независимо от того, была ли Компания уведомлена о возможности таких убытков или ущерба, Стороны Компании не несут никакой ответственности за:

  • (a) упущенную прибыль, выручку, доход, оборот или ожидаемую экономию;
  • (b) потерю бизнеса, деловых возможностей или контрактов;
  • (c) потерю деловой репутации или ущерб репутации;
  • (d) потерю или повреждение Криптоактивов, цифровых активов, токенов или фиатной валюты;
  • (e) потерю данных, записей или информации любого рода;
  • (f) любую форму экономических или финансовых убытков;
  • (g) возмещение за боль и страдания любого характера или описания;
  • (h) возмещение за эмоциональный стресс, душевные страдания, тревогу или психологический вред любого характера или описания;
  • (i) косвенный, случайный, особый, последующий, образцовый, увеличенный или карательный ущерб любого характера или описания;
  • (j) напрасные расходы, безвозвратные затраты или убытки от доверия; или
  • (k) любые иные имущественные или неимущественные убытки или ущерб любого характера или описания.

17.3.3. Исключения, изложенные в настоящем Разделе 17, применяются независимо от формы иска и основания любого требования. Во избежание сомнений, не существует совокупного денежного предела ответственности Компании по настоящим Условиям; вместо этого вся ответственность Компании и Сторон Компании полностью, абсолютно и безусловно исключается, как изложено в настоящем Разделе 17, с учётом только ограниченных исключений в пункте 17.7 ниже.

17.3.4. Без ущерба для вышеизложенного, и лишь в том случае и в той мере, в какой какое-либо исключение ответственности, установленное настоящим разделом 17, будет признано компетентным судом или трибуналом недействительным, не подлежащим исполнению или противоречащим какому-либо императивному положению применимого законодательства (включая, помимо прочего, любое императивное законодательство о защите прав потребителей, сохраняемое разделом 23), совокупная ответственность Компании и Сторон Компании перед любым Пользователем, возникающая из настоящих Правил или в связи с ними, будь то из договора, деликта (включая небрежность), закона или иным образом, не превышает ста долларов США (100 USD). Настоящий пункт не является и не должен толковаться как признание того, что какое-либо исключение, установленное настоящим разделом 17, не подлежит исполнению, и применяется исключительно в качестве резервной позиции в случае и в той мере, в какой суд или трибунал примет такое решение.

17.4. Принятие риска и полной ответственности пользователем.

17.4.1. Получая доступ к Платформе или используя её, вы прямо, сознательно и безотзывно принимаете полную и единоличную ответственность за все убытки, ущерб, расходы, обязательства и затраты любого характера, которые могут возникнуть в связи с:

  • (a) вашим решением получить доступ, использовать или полагаться на Платформу или любой Контент на ней с любой целью;
  • (b) любой транзакцией, которую вы совершаете с любым Зарегистрированным обменником, включая любые убытки от средств, возникающие из таковой;
  • (c) любым решением, касающимся приобретения, обмена, передачи, удержания или отчуждения любого Криптоактива, независимо от того, было ли такое решение принято на основе, прямо или косвенно, любой информации, отображаемой на Платформе;
  • (d) вашей неспособностью провести независимую должную осмотрительность в отношении любого Зарегистрированного обменника до совершения транзакций с таким обменником, включая проверку его регуляторного и лицензионного статуса, политик ПОД/KYC и финансовой надёжности;
  • (e) всеми рисками, присущими использованию блокчейн-технологий и систем распределённого реестра, включая, в частности: техническую необратимость ончейн-транзакций; крайнюю волатильность и неликвидность рынков Криптоактивов; уязвимости смарт-контрактов; потерю приватных ключей или учётных данных доступа; и риск полной и постоянной потери средств; и
  • (f) любым иным действием, бездействием или решением, принятым вами в связи с Платформой или любым Контентом на ней или на основе таковых.

17.4.2. Вы признаёте и безотзывно соглашаетесь, что распределение риска, изложенное в настоящем Разделе 17, является фундаментальным, существенным и неотъемлемым условием настоящих Условий, формирующим основу, на которой Компания делает Платформу доступной бесплатно и без ограничений. Вы прямо принимаете это распределение риска как коммерчески разумное и пропорциональное, учитывая характер Платформы как бесплатной информационной и агрегационной услуги, которая не выполняет транзакций, не удерживает средств и не предоставляет регулируемых услуг любого рода.

17.5. Отказ от ответственности за резервный депозит.

Без ущерба для общего характера пунктов 17.1–17.4 и несмотря на любое противоположное положение в настоящих Условиях или любом Связанном документе:

  • (a) Компания не делает каких-либо заверений, гарантий или поручительств — явных, подразумеваемых, законодательных или иных — что любой Пользователь получит компенсацию от любого Резервного депозита Зарегистрированного обменника или в связи с ним;
  • (b) Наличие Резервного депозита в отношении любого Зарегистрированного обменника не является и не должно толковаться как гарантия платёжеспособности, надёжности, производительности, регуляторного соответствия или благонадёжности такого Зарегистрированного обменника;
  • (c) Компания не несёт ответственности перед любым Пользователем за любое решение выплатить или не выплатить компенсацию, или за сумму любой выплаченной или удержанной компенсации, или за любую задержку в оценке или выплате компенсации, в связи с любым Резервным депозитом;
  • (d) Совокупная ответственность Компании в отношении всех компенсационных выплат из любого единого Резервного депозита не превышает суммы Резервного депозита, фактически удерживаемой Компанией на момент определения соответствующего Квалифицирующего нарушения, и Компания не обязана дополнять, пополнять или увеличивать Резервный депозит из собственных ресурсов;
  • (e) Ничто в Разделе 9 или настоящем Разделе 17 не создаёт любого права на иск, прямого требования, залога, обременения, имущественного интереса, права справедливости, траста или права третьего лица-выгодоприобретателя в пользу любого Пользователя в отношении любого Резервного депозита, и Пользователь настоящим безотзывно отказывается от любого такого права или требования в максимально допустимой законом степени.
  • (f) Независимо от подпунктов (a)–(e) выше, если Компания направила письменное предложение о компенсации в соответствии с пунктом 9.6.6, Пользователь принял это предложение и надлежащим образом подписал и передал Акт об урегулировании и освобождении от претензий в соответствии с Политикой разрешения споров, исключение ответственности за задержку платежа, установленное настоящим пунктом 17.5 и пунктом 9.6.7, не применяется к обязательству Компании произвести выплату согласованной суммы в срок, указанный в Политике разрешения споров. В таких обстоятельствах ответственность Компании за неосуществление выплаты в этот срок регулируется условиями Акта об урегулировании и освобождении от претензий.
17.6. Делимость исключений.

Каждый подпункт настоящего Раздела 17 толкуется как отдельное и независимое положение. Если какой-либо подпункт или его часть признан судом компетентной юрисдикции недействительным, ничтожным или неисполнимым в каком-либо отношении, такая недействительность или неисполнимость не влияет на действительность или исполнимость любого иного подпункта или части настоящего Раздела 17 или иного положения настоящих Условий, все из которых продолжают действовать в полной мере.

17.7. Обязательные исключения.

Ничто в настоящем Разделе 17 не действует так, чтобы исключить или ограничить любую ответственность Компании:

  • (a) возникающей вследствие умышленного введения в заблуждение, умышленного сокрытия или грубой небрежности самой Компании в том значении, в каком эти термины понимаются в общем праве БВО;
  • (b) за умышленные противоправные действия директоров или должностных лиц Компании в той мере, в какой исключение такой ответственности было бы признано ничтожным в силу какого-либо императивного положения законодательства БВО, от которого стороны не могут отступить;
  • (c) в той мере, в которой любое иное конкретное исключение или ограничение признано недействительным или неисполнимым любым обязательным положением применимого права БВО, от которого нельзя отступить договором;
  • (d) обязательные положения о защите потребителей, сохранённые в Разделе 23 настоящих Условий, в той мере, в которой они применимы к любому Пользователю, квалифицирующемуся как потребитель в значении этого Раздела.

Во избежание сомнений, исключения, предусмотренные настоящим пунктом 17.7, толкуются строго и ограничительно и не распространяются на обычную небрежность, ошибки в суждениях или добросовестные действия либо бездействие.

17.8. Отказ от требований — взаимодействие с регуляторами, раскрытие данных и действия по обеспечению соответствия.

17.8.1. Сфера отказа.

В максимально допустимой законами Британских Виргинских островов и любым иным применимым правом степени, каждый Пользователь настоящим безотзывно, безусловно и постоянно отказывается, освобождает и снимает с Компании и каждой Стороны Компании любые и все требования, претензии, права на иск, разбирательства, обязательства, убытки, ущерб, расходы и затраты любого характера и описания — известные или неизвестные, настоящие или будущие, фактические или условные, прямые или косвенные, и возникающие из договора, деликта, права справедливости, закона или иным образом — которые возникают из или относятся, прямо или косвенно, к любому из следующего:

  • (a) Взаимодействие с регуляторами и правоохранительными органами. Любое расследование, запрос, требование, проверка, аудит, обыск, изъятие или иное официальное или неофициальное действие, инициированное, либо любое требование, указание, распоряжение или предписание, выданное любым регулирующим органом, надзорным органом, подразделением финансовой разведки, правоохранительным органом, органом прокуратуры, судебным органом или любым иным компетентным государственным органом — в любой юрисдикции, — на которое Компания отвечает, с которым она сотрудничает, которое она исполняет или которому иным образом придаёт силу в связи с доступом Пользователя к Платформе или её использованием, включая, помимо прочего:
    • (i) предоставление информации, записей, данных или документации любому такому органу;
    • (ii) ограничение, приостановление или прекращение доступа Пользователя к Платформе во исполнение указания или требования любого такого органа;
    • (iii) любую задержку в предоставлении или невозможность предоставления Компанией услуг или информации Пользователю вследствие исполнения Компанией любого такого требования, указания или предписания; и
    • (iv) любые неблагоприятные для Пользователя последствия сотрудничества Компании в рамках любого официального или неофициального запроса;
  • (b) Раскрытие данных Пользователя в правовых целях или в целях обеспечения соответствия. Любое раскрытие, передача, предоставление или сообщение данных, информации, записей, метаданных, данных о геолокации или любой иной информации, относящейся к Пользователю или к доступу Пользователя к Платформе, осуществлённое Компанией:
    • (i) во исполнение любого применимого правового обязательства, судебного постановления, ордера, повестки или обязательного регуляторного требования согласно законодательству Британских Виргинских островов, Соединённого Королевства, любой иной применимой юрисдикции или любого международного инструмента правового сотрудничества;
    • (ii) в целях исполнения обязательств Компании в рамках любого применимого санкционного режима, включая Закон о санкциях и противодействии отмыванию денег 2018 года (Великобритания, распространённый на БВО Приказом о санкциях в отношении России (заморские территории) 2020 года, S.I. 2020/1571) и любые иные применимые приказы для заморских территорий Великобритании;
    • (iii) в целях исполнения обязательств Компании в сфере ПОД/ФТ согласно Правилам БВО по противодействию отмыванию денег (с изменениями) и Кодексу практики по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма, изданному Комиссией по финансовым услугам БВО, включая направление сообщений о подозрительной деятельности или подозрительных операциях; или
    • (iv) в целях исполнения любого обязательного требования об отчётности, возникающего согласно любому применимому законодательству любой юрисдикции, в которой Компания осуществляет деятельность или которой она иным образом подчиняется;
  • (c) Ограничение доступа и исключение из листинга в целях обеспечения соответствия. Любое действие, решение или мера, предпринятые Компанией при осуществлении своих прав согласно разделу 13 (Санкции и запрещённые юрисдикции), разделу 14 (Противодействие отмыванию денег и обязательства по соблюдению требований) или пункту 5.4 настоящих Правил либо согласно Политике санкций и геоблокировки, включая, помимо прочего:
    • (i) блокировку или ограничение доступа Пользователя к Платформе или любой её части по причине местонахождения, гражданства или юрисдикционной связи Пользователя;
    • (ii) удаление, приостановление или исключение из листинга любого Зарегистрированного обменника на Платформе по основаниям, связанным с ПОД/ФТ, санкциями или иным соблюдением требований;
    • (iii) применение любой меры геоблокировки или контроля доступа на основе IP-адреса, описанной в Политике санкций и геоблокировки; и
    • (iv) любые шаги, предпринятые Компанией для предотвращения, пресечения или прекращения использования Платформы Пользователем, если Компания обоснованно установит, что такое использование может являться нарушением любого применимого санкционного режима или обязательства в сфере ПОД/ФТ, способствовать такому нарушению или быть с ним связано;
  • (d) Дискреционные ограничения в целях безопасности. Любое действие, решение или мера, предпринятые Компанией при осуществлении своих прав согласно пункту 5.4 настоящих Правил, включая ограничение, приостановление или блокировку доступа Пользователя к Платформе по соображениям безопасности, целостности или защиты Платформы, её Пользователей, Зарегистрированных обменников или Компании, а также любое связанное с этим решение не раскрывать и не обосновывать основания для таких действий.

17.8.2. Пользователь также обязуется не предъявлять, не инициировать, не поддерживать и не угрожать любым судебным разбирательством, регуляторной жалобой или иным требованием против любой Стороны Компании в отношении любого вопроса, входящего в сферу пункта 17.8.1, ни в суде, трибунале, арбитраже, регуляторном органе, омбудсмене или ином форуме, в любой юрисдикции.

17.8.3. Отказ и освобождение в пункте 17.8.1 распространяются на все требования в его сфере, независимо от того, известно ли Пользователю о таких требованиях на момент принятия настоящих Условий или на момент любого соответствующего действия или бездействия Компании. Пользователь прямо отказывается от любого права или защиты, которые иначе могли бы возникнуть из-за отсутствия знания о существовании любого такого требования.

17.8.4. Пользователь также признаёт, что в обстоятельствах, когда Компания подпадает под запрет «tipping-off» согласно применимому законодательству ПОД/ФТ — в том числе когда Компания подала или рассматривает подачу отчёта о подозрительной деятельности — Компании может быть юридически запрещено информировать Пользователя об этом факте, о существовании любого расследования или о причине любого ограничения доступа или меры соответствия. Пользователь безотзывно отказывается от любых требований, возникающих из нераскрытия Компанией в таких обстоятельствах, включая любые требования, основанные на праве быть информированным о причинах любого действия Компании.

17.8.5. В той мере, в которой любое требование в рамках пункта 17.8.1 предъявлено Пользователем или любой третьей стороной, претендующей действовать от имени Пользователя или в его интересах, несмотря на отказ, содержащийся в настоящем пункте, Пользователь возмещает Компании и каждой Стороне Компании все разумные юридические расходы, затраты и обязательства, понесённые при защите или ответе на такое требование, на основе полного возмещения.

17.8.6. Отказ и освобождение, изложенные в настоящем пункте 17.8, предназначены для применения в максимально допустимой законами Британских Виргинских островов степени. В той мере, в которой какой-либо элемент настоящего отказа признан судом или трибуналом компетентной юрисдикции неисполнимым согласно любому обязательному положению применимого права, такая неисполнимость не влияет на действительность или исполнимость остальной части настоящего пункта, которая продолжает применяться в соответствии с пунктом 2.7 (Делимость) настоящих Условий.

17.8.7. Обязательное исключение. Ничто в настоящем пункте 17.8 не должно толковаться как отказ Пользователя от любого требования, возникающего из собственного мошеннического введения в заблуждение или мошеннического сокрытия Компании, как эти термины понимаются по общему праву БВО. Эта оговорка должна толковаться строго и узко и не распространяется на любое действие или бездействие, не достигающее уровня умышленного мошенничества.

18. ВОЗМЕЩЕНИЕ

18.1. За исключением случаев, прямо вызванных собственной грубой халатностью, умышленными неправомерными действиями или мошенничеством Компании, вы соглашаетесь возмещать, защищать и оградить от ответственности Better Tomorrow Group LTD и её директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, аффилированных лиц, лицензиаров и подрядчиков от всех претензий, действий, ущерба, убытков, расходов и затрат (включая разумные юридические гонорары), возникающих из или в связи с:

  • (a) нарушением вами любого положения настоящих Условий или любого Связанного документа;
  • (b) нарушением вами любого применимого закона или нормативного акта;
  • (c) любым ПК, размещённым вами, который является ложным, клеветническим или нарушающим;
  • (d) вашим использованием Платформы или услуг любого Зарегистрированного обменника;
  • (e) любой транзакцией или спором между вами и любым Зарегистрированным обменником; или
  • (f) любым требованием любой третьей стороны, возникающим из вашего использования Платформы.
19. ПОПРАВКИ И ОБНОВЛЕНИЯ

19.1. Компания оставляет за собой право время от времени изменять, дополнять или заменять настоящие Условия и любые Связанные документы в ответ на:

  • (a) изменения в применимом праве, нормативных актах или регуляторных указаниях;
  • (b) изменения в объёме, функциональности или функциях Платформы;
  • (c) необходимость устранения непредвиденных проблем безопасности, технических или операционных проблем;
  • (d) изменения в бизнес-модели или коммерческих договорённостях Компании;
  • (e) любую иную обоснованную коммерческую или операционную причину.

19.2. Если Компания считает поправку несущественной (то есть поправка не оказывает негативного влияния на основные права или обязанности Пользователя, не увеличивает ответственность Пользователя и не касается обработки персональных данных), Компания:

  • (a) опубликует обновлённые Условия на Платформе; и
  • (b) укажет дату поправки и номер версии в верхней части Условий.

Такие несущественные поправки вступают в силу через пять (5) рабочих дней после их публикации. Продолжение использования вами Платформы по истечении пятидневного срока означает принятие несущественных поправок.

19.3. Если Компания считает поправку существенной (то есть поправка существенно влияет на права или обязанности Пользователя, увеличивает ответственность Пользователя, налагает новые ограничения или касается обработки персональных данных), Компания:

  • (a) опубликует обновлённые Условия на Платформе;
  • (b) разместит видное уведомление на главной странице Платформы, предупреждающее Пользователей о существенной поправке;
  • (c) при технической возможности и если Пользователь предоставил контактные данные, отправит Пользователю уведомление по электронной почте с описанием характера существенной поправки; и
  • (d) уведомить Пользователей на Платформе за пятнадцать (15) календарных дней до вступления существенной поправки в силу («Период уведомления»).

19.4. В течение Срока уведомления, изложенного в пункте 19.3(d):

  • (a) любой Пользователь, не принимающий существенную поправку, может прекратить использование Платформы немедленно, прекратив доступ к Платформе и её использование, без штрафа, ответственности или затрат;
  • (b) существующие Условия (т. е. Условия, действующие до предлагаемой поправки) продолжают применяться к такому Пользователю до окончания Срока уведомления или до прекращения Пользователем использования Платформы, в зависимости от того, что наступит раньше; и
  • (c) если Пользователь продолжает доступ к Платформе или её использование после истечения Срока уведомления, Пользователь считается принявшим существенную поправку, и обновлённые Условия применяются к такому Пользователю с даты истечения Срока уведомления.
19.5. Поправки, касающиеся персональных данных.

Если поправка к настоящим Правилам касается сбора, обработки или использования персональных данных, Компания следует процедуре, применимой к существенным поправкам и установленной пунктом 19.3. В той мере и лишь в той мере, в какой законодательство о защите данных, применимое к Компании согласно пункту 15.1.1, требует от Компании получения согласия Пользователя в качестве правового основания соответствующей деятельности по обработке, Компания получает от затронутых Пользователей новое согласие в порядке, требуемом этим законодательством, до начала такой обработки, и продолжение использования Платформы само по себе не является таким согласием. Пользователи могут в любое время отозвать любое такое согласие в соответствии с Политикой конфиденциальности без ущерба для законности обработки, осуществлённой до отзыва, и могут осуществлять любые иные права, предоставленные им законодательством о защите данных, применимым к их обработке, включая право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

19.6. Несмотря на пункты 19.2 и 19.3, Компания оставляет за собой право вносить поправки немедленно и без предварительного уведомления, когда:

  • (a) поправка требуется для соответствия приказу, директиве или обязывающему указанию, выданным судом, регулятором или иным компетентным органом;
  • (b) поправка необходима для устранения срочной уязвимости безопасности, технического сбоя или операционной чрезвычайной ситуации, представляющей непосредственный риск для Платформы, Пользователей или Компании; или
  • (c) поправка требуется для соответствия новому вступившему в силу законодательству или регуляторным указаниям, не предусматривающим переходного периода.

В таких случаях Компания приложит разумные усилия для уведомления Пользователей о чрезвычайной поправке в кратчайший практически возможный срок после её внесения.

19.7. Компания ведёт историю версий настоящих Правил с чётким указанием даты каждой поправки и номера версии. Предыдущие версии настоящих Правил архивируются и предоставляются Пользователям по письменному запросу, направленному на адрес электронной почты, указанный в разделе 24.

20. ФОРС-МАЖОР

20.1. Компания не несёт ответственности за какое-либо неисполнение, задержку, ухудшение или перерыв в исполнении любого обязательства по настоящим Правилам либо в доступности, функциональности или работе Платформы или любого Приложения в той мере, в какой такое неисполнение, задержка, ухудшение или перерыв возникают вследствие Обстоятельства непреодолимой силы или вызваны им, включая, помимо прочего, любой сбой, отключение или перерыв в работе:

  • (a) любой облачной инфраструктуры или услуги хостинга, центра обработки данных, доставки контента или телекоммуникаций, на которые опирается Платформа;
  • (b) любого регистратора доменных имён, DNS-провайдера, магазина приложений или иного канала распространения, через который доступна Платформа или любое Приложение;
  • (c) любой блокчейн-сети, узла или инфраструктуры распределённого реестра, имеющих значение для отображения данных о Криптоактивах на Платформе; или
  • (d) поставки информации, данных или потоков обменных курсов любым Зарегистрированным обменником или сторонним поставщиком данных.

20.2. Узнав об Обстоятельстве непреодолимой силы, существенно влияющем на доступность Платформы, Компания предпринимает разумные усилия, чтобы: (a) опубликовать уведомление на Платформе или через иной канал, который она сочтёт уместным в данных обстоятельствах; и (b) возобновить исполнение, как только это станет разумно возможным.

20.3. Компания предпринимает разумные шаги для смягчения последствий любого Обстоятельства непреодолимой силы для доступности Платформы без ущерба для своего права приостановить, ограничить или окончательно прекратить работу любой затронутой функции или возможности Платформы, если её восстановление коммерчески нецелесообразно.

20.4. Во избежание сомнений, ничто в настоящем разделе 20 не освобождает Компанию от соблюдения любого обязательного правового или регуляторного требования, в том числе согласно разделу 13 (Санкции и запрещённые юрисдикции) или разделу 14 (Противодействие отмыванию денег и обязательства по соблюдению требований), в той мере, в какой такое соблюдение остаётся возможным, несмотря на Обстоятельство непреодолимой силы.

21. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ — ДОСУДЕБНАЯ ПРОЦЕДУРА
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ – ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ

Настоящий раздел устанавливает обязательную процедуру («Досудебная процедура»), которая должна быть полностью соблюдена до предъявления любой Претензии к Компании в любом суде или ином судебном органе. Настоящий раздел применяется к:

(a) всем Претензиям Пользователей, возникающим из настоящих Правил, любого Связанного документа или любого использования Платформы либо невозможности её использования или в связи с ними;

(b) всем Претензиям Третьих сторон к Компании, возникающим из деятельности Платформы или в связи с ней.

Настоящий раздел не применяется к:

(a) любому расследованию, запросу, требованию, распоряжению, предписанию или иному действию, инициированному любым Регулирующим органом или от его имени, порядок работы с которыми регулируется исключительно Политикой комплаенса и принципами взаимодействия с регуляторами Компании;

(b) любому ходатайству Компании о судебном запрете или ином срочном средстве правовой защиты согласно пункту 21.7.

(c) всем Претензиям Зарегистрированных обменников, возникающим из Соглашения об участии обменника или отношений между Зарегистрированным обменником и Компанией или в связи с ними.

21.1. Досудебная процедура состоит из двух последовательных и обязательных этапов:

  • (a) Этап 1: подача письменной жалобы Компании и период рассмотрения продолжительностью сорок пять (45) рабочих дней; за которым, если вопрос не урегулирован, следует
  • (b) Этап 2: подача официального Уведомления о претензии и период добросовестных переговоров продолжительностью шестьдесят (60) рабочих дней.

Только по истечении или досрочном завершении Этапа 2 без урегулирования Заявитель может инициировать судебное разбирательство в соответствии с пунктом 22.2 настоящих Правил.

21.2. Этап 1 — Первоначальная жалоба

21.2.1. Любой Заявитель, у которого есть или который полагает, что у него есть Претензия к Компании, должен в качестве первого и обязательного шага Досудебной процедуры подать Компании письменную жалобу на адрес электронной почты, указанный в разделе 24 настоящих Правил, или с помощью механизма подачи жалоб, который Компания может время от времени предоставлять на Платформе.

21.2.2. Жалоба на Этапе 1 должна:

  • (a) идентифицировать Заявителя по полному юридическому наименованию, адресу и контактным данным и, если Заявитель является юридическим лицом, его зарегистрированному наименованию, регистрационному номеру и зарегистрированному адресу;
  • (b) описывать характер Претензии с разумной подробностью, включая соответствующие факты, хронологию существенных событий и основание заявленного права;
  • (c) указывать запрашиваемое средство правовой защиты или возмещение; и
  • (d) приложить или сослаться на все документы, записи, скриншоты, переписку или иные доказательства, разумно доступные Заявителю, поддерживающие Претензию.

21.2.3. Компания предпринимает разумные усилия, чтобы рассмотреть жалобу на Этапе 1 и дать ответ по существу в течение сорока пяти (45) рабочих дней с момента её получения («Период рассмотрения поддержкой»). Если в течение Периода рассмотрения поддержкой Компания запрашивает у Заявителя дополнительную информацию или документы, этот период продлевается на количество дней между датой такого запроса и датой предоставления Заявителем запрошенной информации или документов.

21.2.4. Если Претензия не урегулирована в течение Периода рассмотрения поддержкой или если Заявитель не получил от Компании ответа по существу в течение сорока пяти (45) рабочих дней с момента получения жалобы на Этапе 1, Заявитель может перейти к Этапу 2, направив Уведомление о претензии.

21.3. Этап 2 — Уведомление о претензии

21.3.1. Если Претензия не была урегулирована на Этапе 1, Заявитель вправе — и обязан в качестве обязательного предварительного условия для инициирования любого судебного разбирательства — направить Компании письменное Уведомление о претензии по адресу электронной почты, указанному в разделе 24 настоящих Правил.

21.3.2. Уведомление о претензии должно содержать все из следующего:

  • (a) полное юридическое наименование, адрес и контактную информацию Заявителя и, если Заявитель является юридическим лицом, его зарегистрированное наименование, регистрационный номер и зарегистрированный адрес;
  • (b) чёткое и подробное описание характера и правового основания Претензии, включая соответствующие факты, положения настоящих Условий или любого Связанного документа, которые предположительно были нарушены или приводят к ответственности Компании, и все существенные события, приводящие к Претензии, в хронологическом порядке;
  • (c) точное изложение конкретного запрашиваемого средства правовой защиты или возмещения, включая, где это уместно, сумму требуемой финансовой компенсации, выраженную в конкретной валюте;
  • (d) ссылку на жалобу Этапа 1, поданную согласно пункту 21.2, включая дату подачи и любой номер тикета или ссылки, присвоенный Компанией;
  • (e) копии или конкретные ссылки на все документы, переписку, записи, данные транзакций, скриншоты или иные доказательства, на которые опирается Заявитель; и
  • (f) если Претензия касается Квалифицирующего нарушения, детали, требуемые согласно пункту 21.6.2.

21.3.3. Дата подачи Уведомления о претензии Компании является формальным началом Этапа 2 Досудебной процедуры.

21.3.4. Уведомление о претензии, которое существенно не соответствует требованиям пункта 21.3.2, считается недействительным и не запускает Период добросовестных переговоров. Компания уведомляет Заявителя о любом существенном недостатке в течение четырнадцати (14) рабочих дней с момента получения, и Заявитель вправе повторно направить исправленное Уведомление о претензии в течение четырнадцати (14) рабочих дней с момента такого уведомления.

21.4. Добросовестные переговоры

21.4.1. После направления действительного Уведомления о претензии Компания и Заявитель в течение шестидесяти (60) рабочих дней («Период добросовестных переговоров») ведут добросовестные переговоры с целью мирного урегулирования Претензии.

21.4.2. В течение Периода добросовестных переговоров:

  • (a) каждая сторона участвует в переговорах в кооперативной и разумной манере и не предпринимает действий, основной целью которых является препятствование, задержка или срыв разрешения Претензии; и
  • (b) каждая сторона может предлагать условия урегулирования, и ни одна сторона не имеет права необоснованно отказывать в рассмотрении добросовестного предложения, сделанного другой стороной.

21.5. Если Претензия не урегулирована ко взаимному удовлетворению обеих сторон до истечения Периода добросовестных переговоров, любая из сторон вправе инициировать судебное разбирательство в соответствии с пунктом 22.2 настоящих Правил.

21.6. Претензии о Квалифицирующем нарушении от Пользователей — Специальные положения

Для целей настоящих Правил «Квалифицирующее нарушение» означает существенное неисполнение Зарегистрированным обменником обязательств в отношении транзакции Пользователя, включая (без ограничения):

  • (a) незавершение или неисполнение подтверждённой обменной транзакции;
  • (b) передача суммы Криптоактивов, фиатной валюты или иного имущества либо ценностей, существенно отличающейся от подтверждённой;
  • (c) подтверждённое мошенничество, обман или присвоение средств Пользователя, Криптоактивов или иного имущества либо ценностей Зарегистрированным обменником;
  • (d) манипулирование результатом подтверждённой обменной транзакции в ущерб Пользователю;
  • (e) любое иное несоблюдение Зарегистрированным обменником условий подтверждённой обменной транзакции, независимо от причины такого несоблюдения.

21.6.1. Если Пользователь считает, что в связи с транзакцией, осуществлённой через Зарегистрированного обменника, произошло Квалифицирующее нарушение, Пользователь может подать Претензию в соответствии с настоящим Разделом. Положения настоящего пункта применяются конкретно к Претензиям о Квалифицирующем нарушении и дополняют общую процедуру, изложенную в пунктах 21.1–21.5.

21.6.2. В дополнение к общим требованиям пункта 21.2.2 жалоба Этапа 1 в отношении Квалифицирующего нарушения должна включать:

  • (a) идентификационные и контактные данные Пользователя;
  • (b) наименование соответствующего Зарегистрированного обменника;
  • (c) подробное описание предполагаемого Квалифицирующего нарушения, включая соответствующие детали транзакции (дата, сумма, валютная пара, номер ссылки на транзакцию и адреса кошельков или хеши транзакций, где доступно);
  • (d) все доступные подтверждающие доказательства, включая, без ограничений, записи подтверждения транзакции, скриншоты интерфейса обмена, переписку с Зарегистрированным обменником, подтверждения блокчейн-обозревателя и любую иную документацию, имеющую отношение к Претензии.

21.6.3. Компания приложит разумные усилия для рассмотрения Претензий о Квалифицирующем нарушении в течение Периода рассмотрения поддержки, указанного в пункте 21.2.3. Компания может по своему единоличному усмотрению запрашивать дополнительную документацию у Пользователя или соответствующего Зарегистрированного обменника и может консультироваться с сторонними экспертами или поставщиками блокчейн-аналитики, если считает это необходимым для надлежащей оценки Претензии.

21.6.4. Если несколько Пользователей подают Претензии о Квалифицирующем нарушении в отношении Резервного депозита одного и того же Зарегистрированного обменника, а совокупная сумма приемлемых претензий превышает оставшийся остаток Резервного депозита (если таковой имеется), Компания может распределить доступные средства между приемлемыми заявителями на пропорциональной основе.

21.6.5. Претензия о Квалифицирующем нарушении не может быть подана Компании согласно пункту 21.2.1 позднее чем через сорок пять (45) календарных дней с даты, когда Пользователь узнал или должен был разумно узнать о предполагаемом Квалифицирующем нарушении. Любая Претензия, поданная за пределами этого срока, является неприемлемой согласно настоящему разделу, и Компания не обязана её рассматривать.

21.6.6. Во избежание сомнений, определение того, произошло ли Квалифицирующее нарушение и подлежит ли выплате компенсация и в каком объёме, находится исключительно в компетенции Компании по её единоличному и абсолютному усмотрению, как изложено в пункте 9.6.5 настоящих Условий. Досудебная процедура, изложенная в настоящем Разделе, не ограничивает и не оговаривает усмотрение Компании при принятии такого определения.

21.6.7. Течение договорного срока исковой давности, установленного пунктом 22.4 настоящих Правил, приостанавливается на время Досудебной процедуры, начиная с даты подачи жалобы на Этапе 1 согласно пункту 21.2.1 и заканчивая наиболее ранней из следующих дат:

  • (a) дата, когда Претензия урегулирована и обе стороны письменно согласовали урегулирование;
  • (b) дата, когда Период добросовестных переговоров истёк без урегулирования; или
  • (c) дата, наступающая через тридцать (30) рабочих дней после истечения Периода рассмотрения поддержкой, указанного в пункте 21.2.3, если к этой дате Заявитель не направил Уведомление о претензии согласно пункту 21.3.1; при условии, что если Уведомление о претензии направлено в течение этого 30-дневного периода, но впоследствии признано недействительным согласно пункту 21.3.4, приостановление продолжается до наиболее ранней из дат: (i) истечения срока для устранения недостатков, указанного в пункте 21.3.4, без действительного повторного направления или (ii) даты, определённой согласно подпункту (a) или (b) выше.

21.6.8. Механизм приостановления, предусмотренный настоящим пунктом, применяется исключительно к договорному сроку исковой давности, установленному пунктом 22.4, и не распространяется на какой-либо установленный законом срок исковой давности, предусмотренный Постановлением об исковой давности (гл. 43) Британских Виргинских островов, или любой иной императивный срок исковой давности согласно применимому законодательству и не влияет на них, за исключением случаев, допускаемых любым диспозитивным положением такого законодательства.

21.7. Экстренная и срочная защита

21.7.1. Ничто в настоящем Разделе не препятствует и не ограничивает Компанию в обращении в любое время и без предварительного соблюдения Досудебной процедуры за любым судебным запретом, конкретным исполнением, временным приказом, замораживающим приказом или иным срочным средством защиты по праву справедливости в любой суд компетентной юрисдикции, если Компания обоснованно определит, что непоправимый ущерб может возникнуть из-за задержки в обращении за такой защитой.

21.7.2. Заявитель, который может продемонстрировать к удовлетворению соответствующего суда, что он понесёт немедленный и непоправимый ущерб как прямое последствие обязанности соблюдать Досудебную процедуру, может обратиться в суд компетентной юрисдикции за срочной временной защитой до завершения этой процедуры. Обращение за такой защитой или её предоставление не является отказом любой стороны от требования соблюдать Досудебную процедуру в отношении основной Претензии.

21.8. Подробное процедурное руководство, шаблонные формы (включая шаблон Уведомления о претензии), требования к доказательствам и практика управления жалобами, применимые к Досудебной процедуре, изложены в Политике разрешения споров Платформы.

21.9. Если какое-либо судебное разбирательство инициировано в нарушение Досудебной процедуры, установленной настоящим разделом 21, Заявитель не возражает и настоящим соглашается с ходатайством Компании о приостановлении такого разбирательства до соблюдения настоящего раздела 21 и возмещает Компании в полном объёме все расходы и затраты, обоснованно понесённые Компанией в связи с подачей такого ходатайства.

22. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ

22.1. Настоящие Условия и любой спор или требование, возникающие из или в связи с ними (включая внедоговорные споры или требования), регулируются и толкуются в соответствии с законами Британских Виргинских островов.

22.2. Любой спор, возникающий из настоящих Правил или в связи с ними, который не был урегулирован в рамках обязательной Досудебной процедуры, установленной разделом 21 настоящих Правил, подлежит исключительной юрисдикции Коммерческого отделения Верховного суда Восточных Карибских островов, заседающего на Британских Виргинских островах, без ущерба для любых императивных прав, которыми Пользователь может обладать согласно законодательству юрисдикции своего проживания. Во избежание сомнений, инициирование разбирательства в таком суде возможно только при условии предварительного соблюдения Досудебной процедуры в соответствии с разделом 21.

22.3. Несмотря на пункт 22.2, Компания оставляет за собой право обращаться за судебным запретом или иным средством защиты по праву справедливости в любой суд компетентной юрисдикции для предотвращения или пресечения любого нарушения настоящих Условий.

22.4. Срок исковой давности.

22.4.1. Без ущерба для любого императивного срока исковой давности, установленного Постановлением об исковой давности (гл. 43) Британских Виргинских островов, и любого иного применимого императивного положения законодательства БВО и в пределах, допускаемых ими, любое требование, иск, разбирательство или претензия любого Пользователя к Компании — будь то из договора, деликта (включая небрежность), права справедливости, закона или любого иного правового основания, — возникающие из следующего или связанные со следующим:

  • (a) настоящих Условий или любого Связанного документа;
  • (b) доступ к Платформе или Приложениям, их использование либо невозможность доступа к ним или их использования;
  • (c) любого Контента, опубликованного на Платформе или через неё;
  • (d) любого действия или бездействия Компании в связи с эксплуатацией Платформы; или
  • (e) любого иного вопроса, регулируемого настоящими Условиями, должно быть начато Пользователем не позднее, чем через один (1) год с даты, когда основание для иска впервые возникло или, если позже, с даты, когда Пользователь узнал или разумно должен был узнать о фактах, приводящих к основанию для иска.

22.4.2. Любое требование, не начатое в течение периода, предписанного в пункте 22.4.1, по истечении этого периода безотзывно и абсолютно подпадает под срок исковой давности. Пользователь считается постоянно и безусловно отказавшимся и освободившимся от любого такого требования, и Компания имеет право ссылаться на истечение настоящего договорного срока исковой давности как на полную и окончательную защиту от любого такого требования в любом суде, трибунале или арбитражном форуме компетентной юрисдикции.

22.4.3. Для целей пункта 22.4.1 основание для иска считается возникшим в первый из следующих моментов:

  • (a) дата действия, бездействия, события или обстоятельства, приводящего к требованию;
  • (b) дата, когда Пользователь впервые понёс или испытал убытки, ущерб или вред, в отношении которых предъявлено требование; или
  • (c) дата, когда Пользователь впервые получил доступ к контенту Платформы или совершил действие, являющееся основанием требования, независимо от того, знал ли Пользователь в тот момент о наличии основания для иска, при условии, что если пункт 22.4.1 предоставляет Пользователю право на более позднюю дату начала течения срока с учётом даты, когда ему стало известно о соответствующих обстоятельствах, преимущественную силу имеет эта более поздняя дата. Защитное положение пункта 22.4.4 применяется в дополнение к этому праву, а не вместо него.

22.4.4. Ничто в настоящем пункте 22.4 не действует так, чтобы препятствовать любому требованию, которое было умышленно сокрыто Компанией путём мошеннического введения в заблуждение или мошеннического сокрытия, как эти термины понимаются по общему праву БВО, в той мере, в которой такое сохранение требуется любым обязательным положением права БВО, от которого нельзя отступить договором. Это сохраняющее положение толкуется строго и узко и не распространяется на любой случай простого нераскрытия, ошибки или упущения, не достигающего уровня умышленного мошеннического поведения.

22.4.5. Договорный срок исковой давности, изложенный в настоящем пункте 22.4, предназначен для применения в максимально допустимой законами Британских Виргинских островов степени. Если период в один (1) год, указанный в пункте 22.4.1, признан любым судом или трибуналом компетентной юрисдикции неисполнимым в отношении какого-либо конкретного основания для иска или класса требований согласно любому обязательному положению применимого права БВО, договорный срок исковой давности, применимый к такому основанию для иска или классу требований, считается кратчайшим периодом, допустимым по такому обязательному праву, а остальная часть настоящего пункта продолжает действовать в полной мере.

23. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ЗАЩИТЫ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
23.1. Сохранение обязательных прав потребителей.

Ничто в настоящих Правилах, включая выбор применимого права и подсудность, установленные разделом 22, не лишает Пользователя, являющегося потребителем — то есть физическим лицом, действующим в целях, полностью или в основном не связанных с его торговой, предпринимательской, ремесленной или профессиональной деятельностью, — защиты, предоставляемой такому потребителю положениями, от которых нельзя отступить по соглашению сторон согласно праву страны обычного проживания потребителя, в каждом случае лишь в той мере, в какой такое право применимо к Компании согласно обязательным для Компании коллизионным нормам, включая любую применимую норму, требующую такой защиты, если Компания направляет свою коммерческую или профессиональную деятельность на эту страну или на несколько стран, включая эту страну. Во избежание сомнений, настоящий пункт 23.1 отражает обязательные меры защиты потребителей, которые применимое законодательство обязывает Компанию соблюдать, не выходит за их пределы и не должен толковаться как создающий какие-либо дополнительные, более широкие или добровольные права, меры защиты или обязательства Компании.

23.2. Европейский союз и Европейское экономическое пространство.

Без ограничения общего характера пункта 23.1 и с соблюдением тех же условий, что установлены в нём (включая требование о том, чтобы соответствующее императивное законодательство о защите прав потребителей было применимо к Компании согласно коллизионным нормам, указанным в пункте 23.1), если Пользователь, являющийся потребителем согласно пункту 23.1, обычно проживает в государстве — члене Европейского союза или Европейской экономической зоны, обязательные меры защиты потребителей, указанные в пункте 23.1, включают, исключительно в качестве примера и без ограничения, императивные нормы, касающиеся: (a) несправедливых условий договора; (b) подсудности по делам с участием потребителей; (c) преддоговорной информации и любого применимого права на отказ от договора; и (d) любого иного права, от которого нельзя отступить, согласно праву государства-члена обычного проживания. Во избежание сомнений, настоящий пункт 23.2 сам по себе не создаёт каких-либо прав, мер защиты или обязательств независимо от пункта 23.1, носит исключительно иллюстративный характер и не расширяет сферу действия пункта 23.1.

23.3. Украина.

Без ограничения общего характера пункта 23.1 и с соблюдением тех же условий, что установлены в нём (включая требование о том, чтобы соответствующая обязательная мера защиты была применима к Компании согласно коллизионным нормам, указанным в пункте 23.1), если Пользователь, являющийся потребителем согласно пункту 23.1, обычно проживает в Украине, обязательные меры защиты, указанные в пункте 23.1, включают, исключительно в качестве примера и без ограничения, императивные положения законодательства Украины, применимые к защите персональных данных и прав потребителей. Во избежание сомнений, настоящий пункт 23.3 сам по себе не создаёт каких-либо прав, мер защиты или обязательств независимо от пункта 23.1, носит исключительно иллюстративный характер и не расширяет сферу действия пункта 23.1.

23.4. Другие юрисдикции.

Без ограничения общего характера пункта 23.1 и с соблюдением тех же условий, что установлены в нём, если Пользователь, являющийся потребителем согласно пункту 23.1, обычно проживает в любой юрисдикции, прямо не указанной в пункте 23.2 или пункте 23.3, которая предоставляет обязательные меры защиты потребителей или данных, от которых стороны не могут отступить по соглашению, ничто в настоящих Правилах не толкуется как исключающее или ограничивающее применение таких императивных положений в той мере, в какой этого требует применимое законодательство.

23.5. Толкование.

В случае любого конфликта между настоящим Разделом 23 и любым иным положением настоящих Условий, настоящий Раздел 23 имеет преимущественную силу в минимально необходимой степени для придания силы применимым обязательным положениям защиты потребителей. Все иные положения настоящих Условий остаются в полной мере в силе.

23.6. Отсутствие расширения прав.

Настоящий Раздел 23 предназначен исключительно для сохранения обязательных установленных законом мер защиты потребителей, как этого требует применимое право. Ничто в настоящем Разделе 23 не должно толковаться как:

  • (a) предоставляющее любому Пользователю права сверх тех, которые обязательно предоставляются законом обычного места жительства Пользователя;
  • (b) создающее любое обязательство со стороны Компании, которое не возникает из обязательного положения применимого права; или
  • (c) составляющее признание Компанией того, что какое-либо конкретное положение настоящих Условий является неисполнимым, несправедливым или иным образом противоречащим применимому праву.
24. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Во избежание сомнений, все Претензии, жалобы, уведомления и иная юридически значимая корреспонденция по настоящим Правилам должны направляться исключительно на адрес электронной почты, указанный в настоящем разделе 24.

По любым неюридическим вопросам, проблемам или иным обращениям относительно настоящих Правил обращайтесь в Службу поддержки или пишите на адрес электронной почты ниже:

КомпанияBetter Tomorrow Group LTD
Зарегистрированный адресSixth (6th) Floor, Water's Edge Building 1, Wickham's Cay II, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
Электронная почтаcontact@bettertomorrowgroupltd.com
Вернуться на главную страницу